And I want to look at the case file again.

I chcę patrzeć na teczkę z aktami jeszcze raz.

He had felt the same thing the other day while going over the case files.

Poczuł to samo któregoś dnia podczas gdy przeglądając teczki z aktami.

By 1994, she was a case file for the police.

Przed 1994, była teczką z aktami dla policji.

So far this year there have been 42 cases filed.

Do tej pory w tym roku były 42 przypadki złożony.

There was nothing else for it: he'd have to go get the case file.

Nie było niczego jeszcze dla tego: musiałby pójść zdobywać teczkę z aktami.

At the time he had one criminal case filed against him.

Wtedy miał jedną sprawę karną wniesioną przeciw niemu.

Why does everyone suddenly care so much about a closed case file?

Dlaczego każdy nagle troszczy się tak bardzo o zamkniętej teczce z aktami?

He helps with the case files in books 1 and 2.

On pomaga przy teczkach z aktami w książkach 1 i 2.

"Some of those documents may well be being kept in other case files."

"Jakiś z tych dokumentów dobrze może być zostaniem trzymanym w innych teczkach z aktami."

The first case filed under such a theory, in 1997, was not successful.

Pierwszy segregowany według takiej teorii przypadek, w 1997, nie powiódł się.

The Court issues a decision by order or opinion in all cases filed with it.

Kwestie sądowe decyzja w drodze rozporządzenia albo opinia we wszystkich przypadkach złożyła z tym.

Make sure the have the injured workers' case file number available when you call.

Upewnić się mieć rannych robotników 'liczba teczki z aktami dostępny gdy dzwonisz.

She glances at the two case files on the table.

Ona rzuca okiem na dwie teczki z aktami na stole.

The council asked the department to review the case files in question.

Rada poprosiła departament by przeanalizować omawiane teczki z aktami.

The building has been condemned and all our case files lost.

Budynek został przeznaczony do rozbiórki wszystko razem nasze teczki z aktami przegrały.

The first thing she saw were case files scattered across the floor.

Pierwszy rzecz zobaczyła teczki z aktami rozrzucone wszerz były podłogą.

A lot of cops he knew kept old case files.

Dużo z glin znał trzymane stare teczki z aktami.

I can still shut my eyes and see every page of the case file.

Wciąż mogę zamykać swoje oczy i mogę widzieć każdą stronę teczki z aktami.

"Our case file at this point is over 600 pages."

"Nasza teczka z aktami w tym momencie jest nad 600 stronami."

Defense lawyers must be given 45 days to review the case files.

Prawnicy obrony muszą dostać 45 dni przeanalizować teczki z aktami.

"Just a few questions to tidy up my case file."

"Właśnie kilka pytań sprzątać moją teczkę z aktami."

"I was called in when one of our friends got a look at the case file.

"Zostałem wezwany gdy jeden z naszych przyjaciół dostał spojrzenie na teczkę z aktami.

"At one time it was part of this case file," he said.

"Kiedyś to było częścią tej teczki z aktami" powiedział.

We do not have access to case files and cannot process individual applications.

Nie mamy dostępu do teczek z aktami i nie móc rozpatrywać indywidualnych zastosowań.

The stories are based on real case files from that era.

Historie opierają się na prawdziwych teczkach z aktami od tej ery.