Each team begins with a capital ship at full health.

Każdy zespół zaczyna się od okrętu wojennego przy pełnym zdrowiu.

How in the world had this woman ever been given command of a capital ship?

Jak na świecie ta kobieta kiedykolwiek otrzymała dowództwo z okrętu wojennego?

And, of course, there was another reason capital ships had been missile light.

I, oczywiście, był inny powód okręty wojenne były światłem rakietowym.

She had to; you couldn't go into space on anything less than a capital ship without one.

Miała aby; nie mogłeś wejść do przestrzeni na niczym mniej niż okręt wojenny bez jednego.

When was the last time a captain of a capital ship gave that command?

Kiedy był ostatnim razem kapitan okrętu wojennego powierzył dowództwo temu?

And of course missiles are much more effective against capital ships in any case.

I oczywiście pociski są dużo bardziej skuteczny przeciwko okrętom wojennym zresztą.

But he did have a number of smaller capital ships at his command.

Ale miał szereg mniejszych okrętów wojennych na jego rozkaz.

An increasing number of Capital ships are also being destroyed.

Wzrastająca liczba okrętów wojennych również są niszczone.

The type was and remains the most numerous class of capital ship ever built.

Typ był i pozostaje najliczniejszy klasa okrętu wojennego kiedykolwiek zbudowała.

Someone was willing to take the chance of throwing away seven capital ships, he thought, for something.

Ktoś chciał wziąć szansę na wyrzucanie siedmiu okrętów wojennych, pomyślał, dla czegoś.

Just the capital ships, and not all of them. "

Właśnie okręty wojenne, i nie wszyscy z nich. "

The rest of the German capital ships were without even this innovation.

Reszta niemieckich okrętów wojennych były na zewnątrz nawet ta innowacja.

For that matter, I doubt we'll see too many of them being installed in capital ships.

Jeśli o to chodzi, wątpię zobaczymy zbyt wiele z nich podczas instalowania w okrętach wojennych.

Up to that point, no capital ship at sea had been sunk by air attack.

Do tego punktu, żaden okręt wojenny na morzu być zgubionym drogą powietrzną atak.

Each faction also has its own home planet and capital ship type.

Każda frakcja również ma swoją własną planetę domową i okręt wojenny typ.

This was the first US capital ship to do so.

To były pierwsze USA okręt wojenny robić tak.

You can see a number of our capital ships are in port today."

Możesz widzieć szereg naszych okrętów wojennych są w porcie dziś. "

But we cannot defend against these and deal with all the capital ships as well."

Ale nie możemy bronić przeciwko te i zajmować się wszystkimi okrętami wojennymi też. "

Note the capital ships: still close to the planet, out of supportive position.

Zauważać okręty wojenne: wciąż blisko planety, z oddanej pozycji.

Designed to stand in for capital ships against moderate level threats.

Zaprojektowany by dublować okręty wojenne przeciwko umiarkowanym groźbom poziomu.

This marked the last major operation by German capital ships for nearly one year.

To zaznaczyło ostatnią poważną operację przez niemieckie okręty wojenne dla niemal jeden rok.

The same is also true of entering or exiting a capital ship.

To samo jest również prawdziwe z wchodzenia albo opuszczania okrętu wojennego.

They are the first capital ships to be sunk at sea by aircraft alone.

Oni są pierwszymi okrętami wojennymi być zgubionym na morzu samolotem w pojedynkę.

These weapons however lack the power to significantly damage capital ships.

Tej broni jednakże brakuje mocy aby znacznie uszkadzać okręty wojenne.

For most of the combatants, capital ship construction was very limited during the War.

Dla większości z walczących, konstrukcja statku kapitałowa była bardzo ograniczona podczas Wojny.