Brent geese were once only to be found on or very near the coast in winter.

Bernikle miały raz tylko znaleźć albo bardzo blisko wybrzeże zimą.

The following habitats are found across the Brent goose distribution range.

Następujące siedliska zostaną znalezione przez pasmo bernikli dystrybucyjne.

But at this time of the year brent geese are also to be found foraging.

Ale o tej porze bernikle mają również być znalezionym karmieniem.

In the winter they are joined by barnacle, and a few brent geese.

Zimą do nich pąkla dołącza, i kilka bernikli.

It is a nature reserve and is a feeding ground for overwintering Brent geese.

To jest rezerwat przyrody i jest żerowiskiem dla przechowywania przez zimę bernikli.

Brent Geese feed on sea lettuce and eelgrass, preferring the former when both are available.

Bernikle żywią sałatą morską i eelgrass, woląc dawny gdy obydwa są dostępni.

Brent geese fly in long low wavering lines.

Bernikle lecą długimi niskimi wahającymi się liniami.

This in turn enhances the suitability of the pasture for Brent Goose.

To z kolei uwydatnia predyspozycję pastwiska do bernikli.

The development of an arctic climate changed the breeding behaviour of Brent geese.

Rozwój z arctic klimat zmienił hodujące zachowanie bernikli.

This species is unmistakable, but can be surprisingly difficult to find amongst Brent Geese due to its small size.

Ten gatunek jest charakterystyczny, ale móc być zadziwiająco trudny do znalezienia wśród bernikli dzięki jego małej powierzchni.

The area is important staging area for brent goose and Red Knot.

Obszar jest ważnym punktem etapowym dla bernikli i biegusa rdzawego.

We stayed mainly near the shore and saw ringed seals and a nice flock of Brent geese.

Zostaliśmy głównie obok brzegu i zobaczyliśmy foki obrączkowane i miłe stado bernikli.

Nowadays, brent geese have moved a bit inland to find their food, looking to agricultural land for grass and winter cereals.

Ostatnio, bernikle zabrały się trochę w głąb lądu do napotkania ich jedzenia, dbania o użytki dla trawy i zimowych zbóż.

Of particular interest is the internationally important population of Brent Geese who inhabit the estuary.

Ze szczególnego zainteresowania jest na całym świecie ważną populacją bernikli, które zamieszkują ujście.

Animals commonly found in the lough include common seals, basking sharks and Brent Geese.

Zwierzęta powszechnie znalazły w jeziorze obejmować psy morskie, długoszpar i bernikle.

There are three forms, or subspecies, of brent goose: dark-bellied, pale-bellied and black.

Są trzy formy, albo podgatunek, z bernikli: dark-bellied, pale-bellied i czarny.

In winter, the site is also used as a stop-over for other migrating birds such as brent geese.

Zimą, miejsce jest używane również jak zatrzymania-ponad dla innych migrujących ptaków takich jak bernikle.

The location is a major stopping point for flocks of Brent Geese on their way from the Arctic coast.

Lokalizacja jest ważnym zatrzymującym się punktem dla stad bernikli na ich drodze od Arktyki wybrzeże.

Look for a factory chimney cloud - or a wisp of smoke curling across the sky; that will be brent geese.

Szukać chmury komina fabrycznego - albo smuga dymu zakręcająca po niebie; to będą bernikle.

Skeins of brent geese flew over.

Motki z bernikli przeleciały.

You might also see gadwall, Brent geese and Bewick's swans.

Również możesz widzieć gadwall, bernikle i łabędzie Bewick.

Brent Goose, Little Stint, and Golden Plover are sometimes seen.

Bernikla, biegus malutki, i siewka złota czasami są zobaczone.

"The Brent Goose has come from the Arctic coasts of Siberia.

"Bernikla dochodziła z Arktyki wybrzeża Syberii.

A group of dark-bellied Brent Geese.

Grupa z dark-bellied bernikle.

Migratory birds including Siberian Brent Geese, come to the marsh in the winter to feed.

Ptak przelotny w tym syberyjskie bernikle, przychodzić do bagna zimą żywić.

The last-named, Branta bernicla hrota, is a small sea goose.

Poprzednio nazwany, Branta bernicla hrota, jest niewielką gęsią morską.

Brant Goose (Branta bernicla)

Brant Gęś (Branta bernicla)

Large numbers of wildfowl and waders overwinter - flocks of more than two thousand brent geese (Branta bernicla) are not unusual.

Ogromne ilości dzikiego ptaka i ptaków brodzących przechowują przez zimę - stada z więcej niż dwa tysiąc bernikli (Branta bernicla) nie są niezwykłe.

It is sometimes separated in Rufibrenta but appears close enough to the Brent Goose (Branta bernicla) to make this unnecessary, despite its distinct appearance.

To czasami jest podzielone w Rufibrenta ale pojawia się wystarczająco blisko do bernikli (Branta bernicla) czynić to niepotrzebnym, pomimo jego wyraźnego wyglądu.

The northern shores have extensive mudflats and salt marshes which provide winter feeding areas for the Pale-bellied Brent Goose, Branta bernicla hrota.

Północne brzegi mają rozległy mudflats i słone błota, które dostarczają zimowe obszary żywienia dla Pale-bellied bernikla, Branta bernicla hrota.

The Brant or Brent Goose (Branta bernicla) is a species of goose of the genus Branta.

Brant albo bernikla (Branta bernicla) gatunek gęsi rodzaju jest Branta.

Black Brant Branta bernicla nigricans (Lawrence, 1846) (sometimes also known as the Pacific Brant in North America)

Czarny Brant Branta bernicla nigricans (Lawrence, 1846) (czasami również znany jako Brant Oceanu Spokojnego w Ameryce Północnej)

The Black Brant or Pacific Brent Goose (Branta bernicla nigricans) is a subspecies of the Brant Goose that breeds in Alaska and winters in Baja California.

Czarny Brant albo bernikla Oceanu Spokojnego (Branta bernicla nigricans) podgatunek Branta jest Gęsią że rasy na Alasce i zimy w Baja California.

Pale-bellied Brant Goose Branta bernicla hrota (Müller, 1776) (sometimes also known as Light-bellied Brant Goose in Europe, and Atlantic Brant in North America)

Pale-bellied Brant Gęś Branta bernicla hrota (Müller, 1776) (czasami również znany jako Light-bellied Brant Goose w Europie, i Atlantic Brant w Ameryce Północnej)

But the four other tagged light-bellied brent geese (Branta bernicla hrota) that set off from Northern Ireland and other spots for Canada last spring are still alive and well in their breeding territories on the high Arctic tundra of Canada.

Ale cztery inny zaszufladkowany light-bellied bernikle (Branta bernicla hrota) to wyruszyło z Irlandii Północnej i innych miejsc dla Kanady ubiegłej wiosny są wciąż całe i zdrowe w ich hodujących terenach na wysokiej Arktyce tundra Kanady.