Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But spent good time in rural areas in berber village.
Ale spędzony dobry czas w okolicach wiejskich w berber wieś.
Now she sat, staring at the worn blue berber carpet and struggling to get the words to make sense in her head.
Teraz usiadła, wpatrując się przy przetarty niebieski berber dywan i walczenie by kazać słowom mieć sens w jej głowie.
He spent time moving and visiting places, including Lybian berber areas.
Spędził czas przy ruszaniu się i odwiedzanie okolic, w tym Lybian berber obszary.
The pile can be plush or berber.
Sterta może być pluszowa albo berber.
Mustafa jokes that we've gone as far as we can without a 'Berber 4x4".
Mustafa żarty, że poszłyśmy w miarę możliwości na zewnątrz 'berberyjski 4x4".
Deep gray berber carpeting floored the mobile.
Ciemny szary berber wykładzina dywanowa wylała podłogę ruchomy.
Although the pale, wheat-colored berber in my upstairs hallway is lovely, it is a stain magnet.
Pomimo że blady, o kolorze pszenica berber w mojej górze przedpokój jest śliczny, to jest magnes plamy.
Arouch Movement - A political organization modelled on traditional berber village councils.
Arouch Ruch - organizacja polityczna wzorowano tradycyjny berber miejscowe rady.
The youths dress up in masks and parade around, often shouting slogans against the government and calling for berber rights.
Młodzi ludzie stroją się w maskach i defilują około, często wykrzykując slogany przeciwko rządowi i wzywając berber prawa.
Probably encouraged by the berber substrat.
Prawdopodobnie zachęcać przez berber substrat.
Some researchers describe the group as a social caste spanning the countries listed, and made of descendants of southern berber tribes.
Jacyś pracownicy naukowi opisują grupę ponieważ społeczna kasta obejmująca kraje wymieniła, i zrobiony z potomków z południowy berber plemiona.
The sturdy gray berber carpeting and the gray upholstered living room furniture were practical as well as attractive.
Mocnej budowy szary berber wykładzina dywanowa i szary obili pokój dzienny meble były praktyczne jak również atrakcyjne.
Each goum was a mix of different berber tribes mainly from the Atlas mountains of Morocco.
Każdy goum był mieszanką z inny berber plemiona głównie z Atlasu góry Maroka.
Traditional Berber carpet is totally different from the modern mass-produced berber carpets usually known in the West.
Tradycyjny berberyjski dywan jest zupełnie inaczej z współczesny masowy-produkować/wyprodukować berber dywany zazwyczaj znany na zachodzie.
Her sons Bagay and Khanchla, converted, and led the berber army to Iberia.
Jej synowie Bagay i Khanchla, przerobiony, i zaprowadzony berber wojsko do Iberia.
Cici berber (1933) (The Pretty Barber)
Cici berber (1933) (Ładny Fryzjer Męski)
He fell, however, in the Battle of Cillium in 544 against the united berber tribes, and Roman Libya was again in jeopardy.
Spadł, jednakże, w Bitwie Cillium w 544 przeciwko zjednoczony berber plemiona, i Roman Libya była zagrożonym jeszcze raz.
The khabz, traditional Amazigh(Berber)flatbread, is the base of Algerian cuisine and eaten at all meals.
Khabz, tradycjonalistyczny Amazigh (berberyjski) chleb w kształcie placków, jest podstawą algierskiej kuchni i zjedzony wcale posiłki.
He himself refused the term 'Berber' for this crisis on several occasions including in 2007 in an interview for the Soir d'Algérie daily newspaper.
Sam odmówił terminu 'berberyjski' dla tego kryzysu kilkakrotnie w tym w 2007 w wywiadzie dla Soir d'Algérie gazeta codzienna.
The grand tribal identities of 'Berber antiquity' were said to be three (roughly, from west to east): the Mauri, the Numidians by Carthage, and the Gaetulians.
Okazałe plemienne tożsamości z 'berberyjska starożytność' kazały być trzy (z grubsza, z zachodu do wschodu): Mauri, Numidians przez Kartaginę, i Gaetulians.
Other common dishes include berber couscous, chakchouka, Karantita, marqa bel a'assel that is a speciality from Tlemcen and the Chaoui dish chakhchoukha.
Inne wspólne potrawy obejmują berber kuskus, chakchouka, Karantita, marqa bel a'assel to jest półmisek na specjalność z Tlemcen i Chaoui chakhchoukha.
Muslim merchant communities at the time of the Bambara Empire, the Maraka largely controlled the desert-side trade between the sahel communities and nomadic berber tribes who crossed the Sahara.
Muzułmańskie społeczności handlowe w czasie Bambara Imperium, Maraka w dużej mierze kontrolowała handel pustynny-boczny pośrodku sahel społeczności i koczowniczy berber plemiona, które przekroczyły Saharę.
The Zawiya tribes, descendents of the earlier berber led tribes conquered in the 17th century, remained a religious caste within moorish society, producing leaders that the French called (perhaps erroneously) Marabouts.
Zawiya plemiona, descendents z wcześniejszy berber poprowadzone plemiona podbite w XVII wieku, pozostać religijna kasta wewnątrz moorish społeczeństwo, produkując przywódców, do których francuski zadzwonił (może błędnie) Marabuci.
In 1525, in this region was the Kingdom of Fez, Imanate of Sus, several city from Portugal, oasis of Figuig, Imanate of Sous and tribes Arabs and berber.
W 1525, w tym regionie był Królestwem Fezu, Imanate Sus, kilka miasto z Portugalii, oaza Figuig, Imanate Sous i plemion Arabowie i berber.
Etymologically, the term Chaoui/Shawi derives from the berber word Ich which means 'Horn' in reference to the national god of the Numidians, Amon, who is depicted as a human head with the horns of a ram.
Etymologicznie, termin Chaoui/Shawi czerpie berber słowo Ich, który oznacza 'Róg' w odniesieniu do krajowego boga Numidians, Amon, który jest przedstawił jako ludzka głowa z rogami barana.