The behemoths will have to do most of the work.

Behemot będą mieć do roboty najbardziej z pracy.

"They will have to go public because they've got a behemoth on their back."

"Oni będą musieć ujawnić swoją historię ponieważ mieli Behemota na swoim tył."

Almost all of these behemoths were actually on the market at press time.

Prawie wszyscy z tych Behemot byli faktycznie na rynku w druku czas.

Again, the behemoths had already done a lot of his work for him.

Co więcej, Behemot już zrobiły dużo z jego pracy dla niego.

They were to attack this behemoth that had brought them here.

Mieli atakować tego Behemota, który zabrał ich tu.

She meant, go be with Behemoth, and we both knew it.

Miała na myśli, przejdź być z Behemotem, i obydwa znaliśmy to.

"This old behemoth must have lived a good long life!"

"Ten stary Behemot musiał żyć cnotliwe długie życie!"

The bookstore behemoth to the east is not a problem.

Behemot księgarni w kierunku wschodnim nie jest problemem.

The question is, what movies will play in such behemoths?

Pytanie jest, jakie filmy będą wystawione w takich Behemot?

Mere air had no business trying to support such a behemoth.

Zwykłe powietrze nie wywarło żadnego biznesu próbującego wesprzeć takiego Behemota.

Now he could tell, the behemoth moved at a higher altitude.

Skoro poznał, Behemot ruszył się przy wyższej wysokości.

But if we need you, you'll ride Behemoth with us.

Jeśli jednak będziemy potrzebować cię, pojedziesz na Behemocie z nami.

No other navy in the world has behemoths like this.

Żadna inna marynarka wojenna na świecie ma Behemot w ten sposób.

He was the drummer for Behemoth from 1991 to 1996.

Był perkusistą dla Behemota od 1991 do 1996.

Then he remembered the other thing the behemoth had said: But it's not enough.

W takim razie zapamiętał, że inna rzecz, którą Behemot miał mówi: ale to nie wystarczy.

Maybe the men who rode those behemoths knew what they were talking about.

Może ludzie, którzy pojechali na tych Behemot wiedzieli o czym rozmawiali.

Another area, I would focus on is the small business, instead of behemoth corporations.

Inny obszar, skupiłbym jest drobnym przedsiębiorstwem, zamiast spółek Behemota.

But that's exactly what happened to the behemoth from Holland.

Ale być dokładnie co zdarzyć się Behemotowi z Holandii.

Only Behemoth lay at attention, eyes fixed on the two of us.

Tyle że Behemot leżał przy uwadze, oczy przymocowały do dwóch z nas.

Was there nothing they could do against this weird Behemoth?

Nie było niczego, co mogli zrobić przeciwko temu dziwnemu Behemotowi?

A moment later, he dove for cover behind another dead behemoth.

Moment później, krył się za innym zmarłym Behemotem.

They also like to unite against the behemoths of the business world.

Oni również lubią jednoczyć przeciwko Behemot świata biznesu.

A man well known for his long-time relationship with Behemoth.

Człowiek dobrze znać z jego starych stosunków z Behemotem.

All they had to do was to survive the attack of this behemoth.

Wszystko mieli do roboty miał przeżyć atak tego Behemota.

Where they had to fight, the behemoths did the bulk of the work.

Gdzie musieli walczyć, Behemot zrobiły większość pracy.

The behemoths will have to do most of the work.

Behemot będą mieć do roboty najbardziej z pracy.

"They will have to go public because they've got a behemoth on their back."

"Oni będą musieć ujawnić swoją historię ponieważ mieli Behemota na swoim tył."

Almost all of these behemoths were actually on the market at press time.

Prawie wszyscy z tych Behemot byli faktycznie na rynku w druku czas.

Again, the behemoths had already done a lot of his work for him.

Co więcej, Behemot już zrobiły dużo z jego pracy dla niego.

They were to attack this behemoth that had brought them here.

Mieli atakować tego Behemota, który zabrał ich tu.

She meant, go be with Behemoth, and we both knew it.

Miała na myśli, przejdź być z Behemotem, i obydwa znaliśmy to.

"This old behemoth must have lived a good long life!"

"Ten stary Behemot musiał żyć cnotliwe długie życie!"

The bookstore behemoth to the east is not a problem.

Behemot księgarni w kierunku wschodnim nie jest problemem.

The question is, what movies will play in such behemoths?

Pytanie jest, jakie filmy będą wystawione w takich Behemot?

Mere air had no business trying to support such a behemoth.

Zwykłe powietrze nie wywarło żadnego biznesu próbującego wesprzeć takiego Behemota.

Now he could tell, the behemoth moved at a higher altitude.

Skoro poznał, Behemot ruszył się przy wyższej wysokości.

But if we need you, you'll ride Behemoth with us.

Jeśli jednak będziemy potrzebować cię, pojedziesz na Behemocie z nami.

No other navy in the world has behemoths like this.

Żadna inna marynarka wojenna na świecie ma Behemot w ten sposób.

He was the drummer for Behemoth from 1991 to 1996.

Był perkusistą dla Behemota od 1991 do 1996.

Then he remembered the other thing the behemoth had said: But it's not enough.

W takim razie zapamiętał, że inna rzecz, którą Behemot miał mówi: ale to nie wystarczy.

Maybe the men who rode those behemoths knew what they were talking about.

Może ludzie, którzy pojechali na tych Behemot wiedzieli o czym rozmawiali.

Another area, I would focus on is the small business, instead of behemoth corporations.

Inny obszar, skupiłbym jest drobnym przedsiębiorstwem, zamiast spółek Behemota.

But that's exactly what happened to the behemoth from Holland.

Ale być dokładnie co zdarzyć się Behemotowi z Holandii.

Only Behemoth lay at attention, eyes fixed on the two of us.

Tyle że Behemot leżał przy uwadze, oczy przymocowały do dwóch z nas.

Was there nothing they could do against this weird Behemoth?

Nie było niczego, co mogli zrobić przeciwko temu dziwnemu Behemotowi?

A moment later, he dove for cover behind another dead behemoth.

Moment później, krył się za innym zmarłym Behemotem.

They also like to unite against the behemoths of the business world.

Oni również lubią jednoczyć przeciwko Behemot świata biznesu.

A man well known for his long-time relationship with Behemoth.

Człowiek dobrze znać z jego starych stosunków z Behemotem.

All they had to do was to survive the attack of this behemoth.

Wszystko mieli do roboty miał przeżyć atak tego Behemota.

Where they had to fight, the behemoths did the bulk of the work.

Gdzie musieli walczyć, Behemot zrobiły większość pracy.