before the common era
BCE
B.C.E. AmE

In China, the use of iron reaches far back, to perhaps 4000 years before the Common era.

W Chinach, wykorzystanie żelaza dochodzi daleko w tyle, aby może 4000 przed laty Wspólna era.

Some are therefore inclined to place his composition well before the Common Era.

Jakiś są skłonne umieścić jego kompozycję dlatego dobrze przed Wspólną Erą.

"The year of my birth, by the modern calendar, would have been seven hundred and one, before the Common Era."

"Rok moich narodzin, przez współczesny kalendarz, być siedmioma sto i jednym, przed Wspólną Erą."

It explicitly excludes durations and dates before the common era.

To wyraźnie wyklucza czasy i daty przed wspólną erą.

Whether agriculture began 8,000 years before the Common Era may not be agreed with among scholars, but it is close to some estimates.

Czy rolnictwo zaczęło się 8,000 przed laty z Wspólną Erą nie mogą zgadzać się wśród uczonych ale to jest blisko jakichś ocen.

The site is thought to date back before the Common Era and has been extended subsequently by a medieval castle.

Miejsce jest myślą do chwili obecnej przed Wspólną Erą i został poszerzony później przez średniowieczny zamek.

These discoveries, inventions and modifications are evidence of the evolution of biotechnology since before the common era.

Te wynalazki, wynalazki i modyfikacje są dowodem na rozwój biotechnologii od tej pory przed wspólną erą.

The history of the Jews in Calabria is presumed to date back several centuries before the common era.

Historia żydów w Kalabria uważa się do chwili obecnej z powrotem kilka wieków przed wspólną erą.

Some pictures of dap have been found in paintings that date before the Common Era.

Jakieś obrazy z dap zostać znalezionym w obrazach ta data przed Wspólną Erą.

Other ancient authorities support this reference, so it seems there was a Vaikhanasa ascetic community before the common era.

Inne starożytne władze popierają to odniesienie, na to wygląda była Vaikhanasa ascetyczna społeczność przed wspólną erą.

The history of Holset started before the Common Era.

Historia Holset zapoczątkowała przed Wspólną Erą.

The 1st millennium BC was the last millenium before the Common Era.

1. Tysiąclecie p.n.e. był ostatni millenium przed Wspólną Erą.

There is also increasing support in the scientific community for the theory that major construction of Ragusa took place before the Common Era.

Jest również podnoszenie wsparcia w środowisku naukowym dla teorii, w której ta główna budowa Ragusa miała miejsce przed Wspólną Erą.

Before the Common Era (BC)

Przed Wspólną Erą (p.n.e.)

Some authors estimate that seventy-five percent of Spanish words have come from Latin and were in use in Spain before the Common Era.

Jacyś autorzy oceniają, że siedemdziesiąt pięć procent hiszpańskich słów pochodzić z łaciny i były wykorzystywać w Hiszpanii przed Wspólną Erą.

"It is one of the nine impossible apparatus puzzles listed by Anaximandros in the fifth century before the common era," continued Tyburn.

"To jest jeden z dziewięciu niemożliwych układanek sprzętu wymienionych przez Anaximandros w piąty wieku przed wspólną erą" ciągnął Tyburn.

That was circa 500 B.C.E. - Before the Common Era, to be politically correct.

To było około 500 B.C.E. - przed Wspólną Erą, być politycznie poprawnym.

The Sangam literature scripted before the common era refers to some of the temples the early kings of Tamilakam erected.

Sangam literatura napisała scenariusz zanim wspólna era odnosi się do jakiejś ze świątyń, które wcześni królowie Tamilakam rozbili.

Years before the beginning of the era are known in English as Before Christ, or Before the Common Era.

Przed laty początek ery są znane w angielskim jak przedtem Chrystus, albo przed Wspólną Erą.

As in Korean, 紀元前 (kigenzen) is used to mean "before the common era (BCE)."

Jak w Koreańczyk,??? (kigenzen) jest użyty by oznaczać "przed wspólną erą (BCE)."

Before Common Era (BCE) is the system for the years Before the Common Era.

Przed Wspólną Erą (BCE) jest systemem dla przed laty Wspólna Era.

For males, the recovering of the glans after circumcision, or uncircumcision, by hanging weights on the remaining penile skin has been around since before the Common Era.

Dla mężczyzn, odzyskiwania żołędzi po obrzezaniu, albo uncircumcision, przez wieszanie wag na pozostawaniu prąciowa skóra była w pobliżu od tej pory przed Wspólną Erą.

The first inhabitants of St. Simons lived there during fishing season about 2,000 BCE (Before the Common Era).

Pierwsi mieszkańcy St. Simons żyli tam podczas sezonu rybackiego o 2,000 BCE (przed Wspólną Erą).

The yeas before the Common Era are called B.C.E. (Before Common Era).

Głosy za przed Wspólną Erą są nazywane B.C.E. (przed Wspólną Erą).

B.C.E. (or BCE) - meaning "Before the Common Era".

B.C.E. (albo BCE) - znaczenie "przed Wspólną Erą".

Early evidence of human activity dated back to 1500 bce.

Wczesne dowody ludzkiej działalności spotykano się z powrotem do 1500 bce.

It was also a center of trade in 600 BCE.

To było również centrum handlu 600 BCE.

He probably lived in the 3rd or 2nd century BCE.

Prawdopodobnie żył 3. albo II wiek BCE.

Its history would thus go back to before 500 BCE.

Jego historia stąd wróciłaby przed 500 BCE.

The height of its development was between 2600 and 1900 BCE.

Szczyt jego rozwinięcia był pośrodku 2600 i 1900 BCE.

These were cut between the 9th and 7th centuries BCE.

Te były cięciem pośrodku 9. i VII wieki BCE.

The first five books were published between 27 and 25 BCE.

Pierwszych pięć książek zostało wydanych pośrodku 27 i 25 BCE.

The girl is estimated to have died around 320 BCE.

Szacuje się, że dziewczyna umarła około 320 BCE.

A new stage in the city's history began around 4th-2nd century BCE.

Nowy etap w historii miasta zaczął się około 4th -2. wiek BCE.

Later workers have set 5000 to 4000 BCE as the beginning of the period.

Później robotnicy umieścili 5000 do 4000 BCE jako początek okresu.

It has a history dating back to before 2 BCE.

To dostaje historię sięgającą przed 2 BCE.

The rise of city states was established by 700 BCE.

Podnoszenie się miast-państw zostało założone przez 700 BCE.

He is thought to have been active from 500-475 BCE.

Uważa się, że on jest aktywny z 500-475 BCE.

The city was not rebuilt until at least 815 BCE.

Miasto nie zostało odbudowane do czasu gdy co najmniej 815 BCE.

This is the second big strategic move for BCE in the last three weeks.

To jest drugi duży strategiczny ruch dla BCE za ostatnie trzy tygodnie.

BCE said that decision would allow both companies to more easily pursue their own growth strategies.

BCE powiedziało, że decyzja przyzna, że obie spółki do więcej łatwo ścigają ich własne strategie rozwoju.

They started working iron to make tools around 1500 BCE.

Zaczęli obsługiwać żelazko robić narzędzia około 1500 BCE.

The painting is dated back at early 1st century BCE.

Obraz jest opatrzony datą z powrotem we wczesnym I wieku BCE.

The date range for this work is between 450 and 400 BCE.

Pasmo daty dla tej pracy jest pośrodku 450 i 400 BCE.

It was occupied for more than 2,000 years, from before 450 BCE until about 1700.

To zostało zajęte dla więcej niż 2,000 lat, z przed 450 BCE do czasu gdy około 1700.

Other sources give the date as much earlier, at around 112-111 BCE.

Inne źródła podadzą datę jak dużo wcześniej, przy około 112-111 BCE.

The town claims to have been founded in 507 BCE.

Miasteczko twierdzi, że został założony w 507 BCE.

The city was destroyed by fire at the end of the 2nd century BCE.

Miasto zostało zniszczone przez ogień pod koniec II wieku BCE.

The most recent legal case in that work was dated 196 BCE.

Z najnowszą sprawą sądową w tej pracy spotykano się 196 BCE.

It is dated to the 2nd to 1st century BCE.

Z tym spotykają się aby 2. do I wieku BCE.