Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
For the next nine years, he acted as executive director of the American National Theater and Academy.
Przez następnych dziewięć lat, spełnił rolę dyrektora wykonawczego amerykańskiej Krajowej Sceny i Akademii.
In 1962, Dunaway joined the American National Theater and Academy.
W 1962, Dunaway zapisał się do amerykańskiego Krajowego Teatru i Akademii.
He then moved to New York City where he was executive director of the American National Theater and Academy from 1976 to 1979.
Wtedy przeprowadził się do Nowego Jorku gdzie był dyrektorem wykonawczym amerykańskiej Krajowej Sceny i Akademią od 1976 do 1979.
She was also a major supporter of the American National Theater and Academy and the Henry Street Settlement.
Była również główną zwolenniczką amerykańskiej Krajowej Sceny i Akademii i Henry'ego Porozumienie uliczne.
He was also a director of the American National Theater and Academy and was a trustee of Elmira College.
Był również dyrektorem amerykańskiego Krajowego Teatru i Akademii i powiernik Elmira był College'em.
In the 1960's, Mr. Abel was the president of the American National Theater and Academy during a major expansion of the organization.
W 1960 's, Mr. Abel był prezesem amerykańskiej Krajowej Sceny i Akademii podczas głównego rozwoju organizacji.
American National Theater and Academy (ANTA)
Amerykańska Krajowa Scena i Akademia (ANTA)
He later became a Governor of the RSC as well as Chairman of the American National Theatre and Academy.
Później został Gubernatorem RSC jak również Przewodniczącym amerykańskiego Krajowego Teatru i Akademii.
Broadway (1952) - Directed by Harold Clurman, produced by The American National Theater and Academy.
Broadway (1952) - kierowany przez Harolda Clurman, wyprodukowany przez amerykańską Krajową Scenę i Akademię.
The American National Theatre and Academy production, directed by Guthrie McClintic, was part of Le Festival International.
Amerykański Krajowy Teatr i Akademia produkcja, kierowany przez Guthrie McClintic, był częścią Le Festival International.
Wood received numerous awards for her theatrical work and for a while was president of American National Theater and Academy (ANTA).
Drzewo otrzymało liczne nagrody za swoją teatralną pracę i przez chwilę był prezydentem American National Theater i Akademią (ANTA).
The American National Theater and Academy purchased it in 1950 and renamed it the ANTA Theatre.
Amerykańska Krajowa Scena i Akademia kupiły to w 1950 i przemianowały to Teatr ANTA.
Performing-Arts Post In 1946, he was appointed first executive secretary of the American National Theater and Academy, which was chartered by Congress to assist the performing arts.
Tresowany-sztuka Stanowisko w 1946, był wyznaczonym pierwszym sekretarzem wykonawczym amerykańskiej Krajowej Sceny i Akademia, która była wyczarterowała przez Kongres pomóc sztuce widowiskowej.
Mrs. Inness-Brown was a member and officer of the American National Theatre and Academy (ANTA).
Pani Inness-Brown był członkiem i urzędnikiem amerykańskiego Krajowego Teatru i Akademią (ANTA).
Together they started the National Theatre Conservatory, a graduate program created by Act of Congress and Presidential designation in association with the American National Theatre and Academy.
Razem zaczęli Krajową Oranżerię teatralną, program magisterski utworzony według ustawy Kongresu i Prezydenckie desygnowanie w związku z amerykańskim Krajowym Teatrem i Akademii.
She was president of the American Theater Wing and the American National Theater and Academy and was the national chairwoman of women's activities for the March of Dimes.
Była prezesem amerykańskiego Teatru Skrzydło i amerykańska Krajowa Scena i Akademia i był krajową przewodniczącą z działalności kobiet dla marca Dziesięciocentówek.
He worked there for a dozen years, while also editing Chapter One, the newsletter of the Greater New York chapter of the American National Theatre and Academy (ANTA).
Pracował tam dla tuzina lata, podczas gdy również skracając Chapter One, biuletyn Znakomitszej sekcji Nowego Jorku amerykańskiego Krajowego Teatru i Akademię (ANTA).
A longtime New York lawyer and Broadway producer (and present-day chairman of the American National Theater and Academy), Mr. Seawell collaborated on stage projects with Ms. Bonfils.
Longtime prawnik Nowego Jorku i Broadway producent (i obecny przewodniczący amerykańskiej Krajowej Sceny i Akademii), Mr. Seawell współpracował na scenie projekty z Ms. Bonfils.
As translator, director and a star of Chekhov's "Seagull" in 1964, Miss Le Gallienne received from Adlai E. Stevenson the award of the American National Theater and Academy.
Jako tłumacz, dyrektor i gwiazda z Chekhov's "Mewa" w 1964, Miss Le Gallienne otrzymało od Adlai E. Stevenson nagroda amerykańskiej Krajowej Sceny i Akademii.
Mrs. Inness-Brown, a native of Medford, Mass., was vice chairman of the State Department's International Cultural Exchange Service of the American National Theater and Academy from 1954 to 1963.
Pani Inness-Brown, tubylec Medford, Masa., państwa przewodniczący dotyczacy nierządu, narkotyków i hazardu był Międzynarodową wymianą kontaktów kulturalnych Departamentu Usługa amerykańskiej Krajowej Sceny i Akademii od 1954 do 1963.
During the mid-1950s, the board of directors for the American National Theater and Academy (this organization eventually evolved into the National Endowment for the Arts) was interested in creating a repertory theater of national standing.
Podczas mid-1950s, rady dyrektorów dla amerykańskiego Krajowego Teatru i Akademii (ta organizacja ostatecznie rozwinęła się w Krajowe Uzdolnienie do Sztuki) interesował się stwarzaniem sceny repertuaru krajowej pozycji.
In an earlier performance of Hamlet while a young actor in Minneapolis, he met his wife, the former Wilva Davis, whose home over the Hudson Theater was headquarters for the American National Theater and Academy during its early years.
We wcześniejszym występie Hamleta podczas gdy młody aktor w Minneapolis, spotkał swoją żonę, dawna Wilva Davis, którego domem ponad Hudsonem Teatr był centrala dla amerykańskiej Krajowej Sceny i Akademii podczas jego wczesnych lat.
Miss Lortel was frustrated by the success of "Threepenny Opera" because she wanted to bring more plays into her theater, so she persuaded the American National Theater and Academy to support a matinee series as a "laboratory for innovation."
Panna Lortel został zirytowany przez sukces "Threepenny Opera" ponieważ chciała przynieść więcej gier do swojej sceny, więc przekonała amerykańską Krajową Scenę i Akademię by poprzeć popołudniowa seria jak "laboratorium dla innowacji."
In 1957, she sang for President Dwight D. Eisenhower's inauguration and toured India and the Far East as a goodwill ambassadress through the U.S. State Department and the American National Theater and Academy.
W 1957, zaśpiewała President Dwight D. inauguracja Eisenhower i zwiedzone Indie i Daleki Wschód jako ambasador dobrej woli przez USA Departament Stanu i amerykańska Krajowa Scena i Akademia.
The Denver Center's Education Department was started in October 1984 when the DCPA and the American National Theatre and Academy joined together to establish the National Theatre Conservatory, a three-year graduate acting program.
Denver wydział oświaty Centrum został założony w październiku 1984 gdy DCPA i amerykański Krajowy Teatr i Akademia przyłączyły się razem by założyć Krajową Oranżerię teatralną, trzyletnie działanie magisterskie program.
Słownik terminów architektonicznych
