Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He said his degree certificate was lost in a garage fire.
Powiedział, że jego dyplom ukończenia studiów uniwersyteckich zgubi się w ogniu garażowym.
Students in certain disciplines can obtain degree certificates from both universities.
Studenci w pewnych dyscyplinach mogą uzyskiwać dyplomy ukończenia studiów uniwersyteckich z obu uniwersytetów.
On May 15, 2011 1,141 degree certificates were awarded to graduates of the various schools and colleges.
15 maja 2011 1,141 dyplomów ukończenia studiów uniwersyteckich zostało przyznanych absolwentom różnych szkół wyższych i college'om.
The traditional coat of arms, by contrast, appears on degree certificates and academic documents.
Tradycyjny herb, natomiast, pojawia się na dyplomach ukończenia studiów uniwersyteckich i naukowych dokumentach.
This further promotes the separation between degree certificates and the possibility of pursuing a career.
To ponadto propaguje oddzielenie między dyplomami ukończenia studiów uniwersyteckich a możliwość zajmowania się karierą.
Issue regarding 2009 batch degree certificate is still pending.
Kwestia w związku z 2009 partia dyplom ukończenia studiów uniwersyteckich jest wciąż nierozstrzygnięty.
The gangsters get his files which contain his degree certificate.
Gangsterzy dostają jego akta, które zawierają jego dyplom ukończenia studiów uniwersyteckich.
His degree certificate bore the remark, "of Jewish race".
Jego dyplom ukończenia studiów uniwersyteckich przyniósł uwagę "z żydowskiego wyścigu".
The dignitaries distributed the degree certificates to the graduates.
Dygnitarze rozdali dyplomy ukończenia studiów uniwersyteckich absolwentom.
He manages to swim and reaches the boat and asks for his degree certificates.
Mu udaje się pływać i dopływa do łodzi i prosi o jego dyplomy ukończenia studiów uniwersyteckich.
It would be the easiest thing in the world to knock up a fake degree certificate in a word processor.
To byłaby najłatwiejsza rzecz na świecie klecić sztuczny dyplom ukończenia studiów uniwersyteckich w procesorze tekstów.
Telford swivelled in his chair and appeared to study his degree certificate.
Telford obrócił w swoim krześle i wydał się studiować jego dyplom ukończenia studiów uniwersyteckich.
Graduates will receive two degree certificates upon successful completion of the double degree programme.
Absolwenci otrzymają dwa dyplomy ukończenia studiów uniwersyteckich na udanym zakończeniu podwójnego programu stopnia.
Wasted lifes, to graduate with toilet paper degree certificates.
Zmarnowany lifes, do absolwenta z papierem toaletowym dyplomy ukończenia studiów uniwersyteckich.
At right angles to the window there was a trophy wall behind the desk, with college degree certificates and photographs of Rodin with politicians.
Prostopadle do okna było trofeum ściana za biurkiem, z dyplomami ukończenia studiów uniwersyteckich college'u i zdjęciami Rodina z politykami.
In diplomas and degree certificates.
W dyplomach i dyplomach ukończenia studiów uniwersyteckich.
Prospective teachers must now undergo a medical examination and a criminal background check, produce an original degree certificate, and provide sealed transcripts.
Potencjalni nauczyciele teraz muszą przechodzić badanie lekarskie i przestępcze przeświatlanie, produkować oryginalny dyplom ukończenia studiów uniwersyteckich, i dostarczać zaplombowane kopie.
Upon successful completion of the degree programme, they will receive one degree certificate and a second major will be indicated in the result transcript.
Na udanym zakończeniu programu stopnia, oni otrzymają jeden dyplom ukończenia studiów uniwersyteckich i drugą główną wolę być wskazanym w kopii wyniku.
The award was presented as part of the university's annual graduation celebrations and more than 300 performing arts students received their degree certificates during the same ceremony.
Nagroda została zaprezentowana jako część dorocznych świętowań uniwersytetu ukończenia studiów i więcej niż 300 tresowanych studentów wydziału nauk humanistycznych otrzymało swoje dyplomy ukończenia studiów uniwersyteckich podczas takiej samej ceremonii.
Malta uses the Latin honors on the degree certificates, but the UK model is shown on the transcript.
Malta używa łacińskich honorów na dyplomach ukończenia studiów uniwersyteckich ale brytyjski model jest pokazany na kopii.
Personality Assessment Certificate to all the students at the end of the lifetraining which is as important as the degree certificate.
Osobowość Ocena Zaświadczenie do wszystkich studentów pod koniec lifetraining który jest tak ważny jak dyplom ukończenia studiów uniwersyteckich.
The degree certificates of the VUU courses are awarded by Victoria University.
Dyplomy ukończenia studiów uniwersyteckich kursów VUU są przyznane przez Wiktorię University.
In the interview it was revealed that Hatfill forged a Ph.D. degree certificate.
W przesłuchaniu to zostało wyjawione że Hatfill podrobił doktorat dyplom ukończenia studiów uniwersyteckich.
The annual graduation ceremony peaks in a convocation in which students (wearing academic dress with gown and mortarboard) receive their degree certificates.
Doroczne szczyty absolutorium w zwołaniu zebrania w który studentach (nosząc strój akademicki z suknią i biretem) otrzymywać ich dyplomy ukończenia studiów uniwersyteckich.
Degree Certificate (UK)
Dyplom ukończenia studiów uniwersyteckich (Wielka Brytania)