Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
KURSY JĘZYKOWE NA ZAWSZE
Ucz się bez limitów! Tylko teraz wyjątkowo niska cena.
SPRAWDŹ >>
"out" po angielsku
— Słownik angielsko-angielski
|
zobacz "out" po angielsku
out
*****
przymiotnik
outer or outlying
outside or external
no longer fashionable
directed outward or serving to direct
something
outward
not worth considering as a possibility
not allowed to continue to bat or run
out of power
;
especially having been unsuccessful in an election
przysłówek
away from home
moving or appearing to move away from a place
,
especially one that is enclosed or hidden
rzeczownik
a failure by a batter or runner to reach a base safely in baseball
Słownik terminów sportowych
czasownik
reveal (
something
) about
somebody's
identity or lifestyle
out
*****
come out
****
czasownik
be made known
;
be disclosed or revealed
extinct
out
przymiotnik
being out or having grown cold
forbidden
out
prohibited
proscribed
taboo
tabu
verboten
przymiotnik
excluded from use or mention
away
*****
out
**
przysłówek
from
one's
possession
come out of the closet
out
*****
come out
****
czasownik
to state openly and publicly
one's
homosexuality
knocked out
kayoed
KO'd
out
stunned
*
przymiotnik
knocked unconscious by a heavy blow
draw
,
*****
pull
*****
pull out
**
get out
****
take out
**
czasownik
bring
,
take, or pull out of a container or from under a cover
bent
bent on
dead set
out to
****
przymiotnik
fixed in your purpose
get out
****
czasownik
express with difficulty
break
*****
get out
****
get around
*
czasownik
be released or become known
;
of news
bring out
*
get out
****
czasownik
take out of a container or enclosed space
pull out
**
get out
****
czasownik
move out or away
exit
,
**
go out
****
get out
****
leave
*****
czasownik
move out of or depart from
get off
**
get away
**
get by
get out
****
escape
***
czasownik
escape potentially unpleasant consequences
;
get away with a forbidden action
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "out"
czasownik
turn out
=
come
,
usually in answer to an invitation or summons
+4 znaczenia
determine
,
find
,
find out
,
ascertain
=
establish after a calculation
,
investigation
,
experiment
,
survey, or study
find out
,
catch out
=
trap
;
especially in an error or in a reprehensible act
determine
,
check
,
find out
,
see
,
ascertain
,
watch
,
learn
=
find out
,
learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort
come out
,
fall out
=
come off
depart
,
part
,
start
,
start out
,
set forth
,
set off
,
set out
,
take off
=
leave
erupt
,
come out
,
break through
,
push through
=
break out
run down
,
check out
=
trace
put out
=
retire
+2 znaczenia
neck
,
make out
=
kiss
,
embrace, or fondle with sexual passion
withdraw
,
draw
,
take out
,
draw off
=
remove (a commodity) from (a supply source)
come to the fore
,
step forward
,
come forward
,
step up
,
step to the fore
,
come out
=
make oneself visible
;
take action
force out
,
crowd out
=
press
,
force, or thrust out of a small space
make out
=
comprehend
+2 znaczenia
map
,
map out
=
plan
,
delineate, or arrange in detail
blow out
,
burn out
,
blow
=
melt
,
break, or become otherwise unusable
bear
,
turn out
=
bring forth
dig
,
dig up
,
dig out
=
remove
,
harvest, or recover by digging
cut down
,
cut out
=
intercept
(a player)
choose
,
take
,
select
,
pick out
=
pick out
,
select, or choose from a number of alternatives
run down
,
exhaust
,
play out
,
sap
,
tire
=
deplete
serve
,
serve up
,
dish out
,
dish up
,
dish
=
provide
(usually but not necessarily food)
issue
,
emerge
,
come out
,
come forth
,
go forth
,
egress
=
come out of
snuff out
,
extinguish
=
put an end to
;
kill
round out
,
finish out
=
fill out
effuse
,
pour out
=
pour out
enact
,
reenact
,
act out
=
act out
;
represent or perform as if in a play
watch
,
look out
,
watch out
=
be vigilant
,
be on the lookout or be careful
decant
,
pour
,
pour out
=
pour out
pronounce
,
articulate
,
enounce
,
sound out
,
enunciate
,
say
=
speak
,
pronounce, or utter in a certain way
exclude
,
keep out
,
shut out
,
shut
=
prevent from entering
;
shut out
clear
,
clear up
,
shed light on
,
crystallize
,
crystallise
,
crystalize
,
crystalise
,
straighten out
,
sort out
,
enlighten
,
illuminate
,
elucidate
=
make free from confusion or ambiguity
;
make clear
work out
,
work up
=
come up with
call at
,
out in
=
enter a harbor
przymiotnik
outdated
,
out-of-date
,
superannuated
=
old
;
no longer valid or fashionable
out-of-pocket
=
calling for the spending of cash
out-of-town
=
happening in or being of another town or city
out-of-the-way
=
out of the ordinary
+1 znaczenie
off the beaten track
,
out-of-the-way
=
remote from populous or much-traveled regions
out-of-school
=
not attending school and therefore free to work
outdoor
,
out-of-door
,
outside
=
located
,
suited for, or taking place in the open air
rzeczownik
out-of-court settlement
=
resolution of a dispute prior to the rendering of a final decision by the trial court
out-of-body experience
=
the dissociative experience of observing yourself from an external perspective as though your mind or soul had left and was observing your body
Zobacz także:
out-of-bounds
•
off-limits
,
out-of-bounds
•
divergent thinking
,
out-of-the-box thinking
•
outdoors
,
out-of-doors
,
open air
,
open
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej