Chcesz uczyć się taniej?Zgarnij kurs angielskiego z rabatem 40%!SPRAWDŹ >>

"whisper" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

whisper czasownik

whisper + rzeczownik
Kolokacji: 18
whisper words • whisper one's name • whisper one's voice • whisper secrets • whisper instructions • ...
czasownik + whisper
Kolokacji: 6
begin whispering • start whispering • keep whispering • hear whispering • begin to whisper • ...
whisper + przyimek
Kolokacji: 28
whisper into • whisper to • whisper through • whisper in • whisper about • ...
whisper + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 61
whisper hoarsely • whisper urgently • whisper softly • whisper together • whisper fiercely • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 6
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 11
(1) hoarsely, harshly, huskily
Kolokacji: 3
(2) urgently, desperately, insistently
Kolokacji: 3
(3) softly, together, finally, aloud, loudly, ...
Kolokacji: 28
1. whisper softly = szept delikatnie whisper softly
2. whisper together = szept razem whisper together
3. finally whisper = w końcu szept finally whisper
4. whisper aloud = szept głośno whisper aloud
5. whisper loudly = szept głośno whisper loudly
6. barely whisper = ledwie szept barely whisper
7. whisper about = szept około whisper about
8. whisper quietly = szept cicho whisper quietly
9. whisper conspiratorially = szept konspiracyjnie whisper conspiratorially
10. whisper gently = szept łagodnie whisper gently
11. whisper faintly = szept słabo whisper faintly
12. whisper reverently = szept podniosłym tonem whisper reverently
13. whisper confidentially = szept w zaufaniu whisper confidentially
14. whisper breathlessly = szept bez tchu whisper breathlessly
  • She put her head close to my ear and whispered breathlessly, "Comm panel's lit."
  • She brushed against his hard length, glanced at the ladder, and whispered breathlessly, "I don't think we could make it that far."
  • "I went to the lanai just now," she whispered breathlessly.
  • When he finally went limp, she kissed his ear and whispered breathlessly in it.
  • It was whispered breathlessly that she wore pyjamas and smoked cigarettes.
  • Now, what I want you to do, when they're all in the house," he whispered breathlessly, "is start screaming.
  • "Jenn," he whispered breathlessly into her ear, "I love you."
  • The anticipation was so painful it hurt to speak, "I'm ready," she whispered breathlessly.
  • "You have a lot to learn about me, Sarah," he whispered breathlessly.
  • That was the American way "I love you so much," his wife whispered breathlessly against the side of his face.
15. whisper weakly = szept z trudem whisper weakly
16. whisper miserably = szept żałośnie whisper miserably
17. whisper fervently = szept żarliwie whisper fervently
18. whisper bitterly = szept gorzko whisper bitterly
19. whisper incredulously = szept z niedowierzaniem whisper incredulously
20. whisper seductively = szept uwodzicielsko whisper seductively
21. whisper darkly = szept ponuro whisper darkly
22. whisper shakily = szept drżącym głosem whisper shakily
23. whisper intently = szept uważnie whisper intently
24. whisper tenderly = szept delikatnie whisper tenderly
25. whisper calmly = szept spokojnie whisper calmly
26. whisper secretly = szept potajemnie whisper secretly
27. practically whisper = praktycznie szept practically whisper
28. whisper grimly = szept ponuro whisper grimly
(4) fiercely, furiously, angrily, savagely
Kolokacji: 4
(5) excitedly, frantically
Kolokacji: 2
(6) suddenly, sharply
Kolokacji: 2
(7) anxiously, fearfully, ominously, uneasily
Kolokacji: 4
(8) brokenly, thickly, half, sadly, intensely, ...
Kolokacji: 8
(9) nervously, tensely
Kolokacji: 2
(10) hurriedly, quickly, rapidly
Kolokacji: 3
(11) soothingly, reassuringly
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.