"thumb" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

thumb rzeczownik

thumb + rzeczownik
Kolokacji: 19
thumb injury • thumb print • thumb drive • thumb index finger • thumb piano • ...
thumb + czasownik
Kolokacji: 27
thumb hooks • thumb presses • thumb rubs • thumb strokes • thumb resting • ...
czasownik + thumb
Kolokacji: 37
hook one's thumbs • put one's thumb • rub one's thumb • use one's thumb • jerk a thumb • press one's thumb • suck one's thumb • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 11
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 5
(1) hook, use, hold, keep
Kolokacji: 7
(2) put, give, break, place, get, ...
Kolokacji: 16
(3) rub, jerk, press, stroke
Kolokacji: 6
1. rub one's thumb = pocierać czyjś kciuk rub one's thumb
rub thumb
2. jerk a thumb = szarpnij kciuk jerk a thumb
jerk one's thumb
3. press one's thumb = przyciśnij kciuk press one's thumb
thumb pressed, press thumb
4. rub with one's thumb = maść z czyjś kciuk rub with one's thumb
  • He rubbed the tears off my cheeks with his thumb.
  • He rubbed the back of her hand reassuringly with his thumb.
  • He stared at the 5 and rubbed it with his thumb.
  • He rubbed the portrait of the woman with his thumb.
  • He took my hand and began to rub it with his thumb.
  • The stone turned a clear amber as he rubbed it with his thumb.
  • She reflected on these things, rubbing the earring with her thumb.
  • He sniffed the bottle, put a little on one finger and rubbed with his thumb.
  • Jake rubbed the back of her hand with his thumb.
  • He held one in his hand, rubbing it with his thumb.
5. stroke with one's thumb = cios z czyjś kciuk stroke with one's thumb
6. press with one's thumb = prasa z czyjś kciuk press with one's thumb
(4) suck, stick, bite, test
Kolokacji: 6
(5) dig, gesture
Kolokacji: 2
przymiotnik + thumb
Kolokacji: 27
right thumb • left thumb • sore thumb • opposable thumb • broken thumb • ...
przyimek + thumb
Kolokacji: 13
between thumb • of thumb • to thumb • with one's thumb • under one's thumb • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.