Chcesz uczyć się taniej?Zgarnij kurs angielskiego z rabatem 40%!SPRAWDŹ >>

"tale" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

tale rzeczownik

rzeczownik + tale
Kolokacji: 56
fairy tale • folk tale • Canterbury Tale • morality tale • Tale of several Cities • tale of several seamen • horror tale • tale of adventure • ...
tale + rzeczownik
Kolokacji: 4
Tales series • tale spinner • tale sign • tale teller
tale + czasownik
Kolokacji: 54
tale tells • tale begins • tale comes • tale goes • tale says • ...
czasownik + tale
Kolokacji: 49
hear tales • write tales • listen to one's tale • spin tales • include tales • believe one's tale • tale set • tell the tale • recount the tale • ...
przymiotnik + tale
Kolokacji: 262
cautionary tale • tall tale • classic tale • old tale • Weird Tale • strange tale • sad tale • true tale • ancient tale • dark tale • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 24
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 54
(1) cautionary, good, untold, well-told, best
Kolokacji: 5
(2) tall, incredible, improbable, marvelous, unlikely, ...
Kolokacji: 7
(3) classic, traditional
Kolokacji: 2
(4) old, ancient, new, early, coming-of-age, ...
Kolokacji: 7
(5) Weird, bizarre, outlandish, episodic
Kolokacji: 4
(6) strange, familiar, fantastic, curious, odd, ...
Kolokacji: 9
(7) sad, tragic, disturbing, woeful, bittersweet, ...
Kolokacji: 11
(8) true, true-life, straightforward, typical
Kolokacji: 4
(9) dark, grim, sorry, lively, dismal, ...
Kolokacji: 8
(10) long, endless, lengthy, made-up, brief
Kolokacji: 5
(11) original, imaginative, inventive
Kolokacji: 3
(12) wild, little, short, idle, tawdry, ...
Kolokacji: 6
(13) similar, different
Kolokacji: 2
(14) Gothic, medieval, Victorian
Kolokacji: 3
(15) romantic, erotic
Kolokacji: 2
(16) whole, local, entire, complete, full
Kolokacji: 5
(17) simple, tangled, complex, complicated, intricate, ...
Kolokacji: 7
(18) popular, favorite
Kolokacji: 2
(19) moral, inspirational, moralistic, scandalous
Kolokacji: 4
(20) interesting, gripping, exciting, intriguing, entertaining, ...
Kolokacji: 9
(21) harrowing, violent, bloody, cruel, gentle, ...
Kolokacji: 6
(22) famous, legendary, well-known, best-known
Kolokacji: 4
(23) lurid, shocking, sensational
Kolokacji: 3
(24) fictional, fanciful, historical, mythological, allegorical, ...
Kolokacji: 13
(25) biblical, apocryphal
Kolokacji: 2
(26) humorous, comic, funny, amusing, delightful, ...
Kolokacji: 9
(27) extraordinary, heroic, wonderful, great, remarkable, ...
Kolokacji: 9
(28) Twisted, picaresque
Kolokacji: 2
(29) fascinating, engaging, lovely, captivating, glorious, ...
Kolokacji: 8
(30) American, Irish
Kolokacji: 2
(31) sordid, rambling, sprawling
Kolokacji: 3
(32) Japanese, Indian, Arabian, Oriental
Kolokacji: 4
(33) twice-told, oft-told, anecdotal, narrative, acclaimed
Kolokacji: 5
1. twice-told tale = dwakroć-powiedzieć/mówić opowieść twice-told tale
TWICE-TOLD TALE, Twice-told Tale
2. oft-told tale = często-powiedzieć/mówić opowieść oft-told tale
  • We get oft-told tales about assimilation, immigration and language.
  • Mr. Levin is neither the first, nor will he be the last, journalist to recount an oft-told tale.
  • But this oft-told tale leaves out something important, according to a recent look at several of these sometimes colorful characters.
  • At this point in telling the no doubt oft-told tale, Lillian gestured behind the visitor's head.
  • Speaking of oft-told tales, do we really need another book about the person billed as the only police officer executed for murder?
  • The oft-told tale that bombs are hard to make is a lie.
  • It is an oft-told tale that has become part of Albany lore.
  • But his story is not like the oft-told tale of an immigrant who comes to America to support a poverty-stricken family back home.
  • The fabulous bones of this oft-told tale have been picked over so often that there's no flesh left on them.
  • He peppered his talk with oft-told hip-hop tales and intriguing nuggets of cultural history.
3. anecdotal tale = pełna anegdot opowieść anecdotal tale
4. narrative tale = opowieść narracyjna narrative tale
5. acclaimed tale = darzona uznaniem opowieść acclaimed tale
(34) musical, lyrical, heart-rending
Kolokacji: 3
(35) dramatic, melodramatic, operatic, embroidered
Kolokacji: 4
(36) contemporary, parallel
Kolokacji: 2
(37) personal, oral, final
Kolokacji: 3
(38) compelling, powerful, convincing
Kolokacji: 3
(39) Russian, poignant, sentimental, heartwarming, touching
Kolokacji: 5
(40) magical, supernatural, charming, ghostly, eerie, ...
Kolokacji: 7
(41) terrible, gruesome, scary, grisly, horrific, ...
Kolokacji: 20
(42) autobiographical, Arthurian, inspiring, uplifting, foolish, ...
Kolokacji: 11
(43) literary, poetic
Kolokacji: 2
(44) colorful, vivid, rags-to-riches, graphic, vague
Kolokacji: 5
(45) elaborate, particular
Kolokacji: 2
(46) whimsical, adventurous
Kolokacji: 2
(47) exaggerated, extravagant, far-fetched
Kolokacji: 3
(48) Italian, German
Kolokacji: 2
(49) bleak, Unfinished
Kolokacji: 2
(50) surreal, futuristic
Kolokacji: 2
(51) fine, gritty, harsh
Kolokacji: 3
(52) suspenseful, spooky
Kolokacji: 2
(53) bawdy, ribald
Kolokacji: 2
(54) folkloric, comedic
Kolokacji: 2
przyimek + tale
Kolokacji: 13
with tales • of tales • for tales • from tales • into a tale • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.