Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"smile" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

smile czasownik

smile + rzeczownik
Kolokacji: 18
smile one's smile • smile one's hand • smile the time • smile one's head • smile one's thanks • ...
czasownik + smile
Kolokacji: 17
try to smile • begin to smile • stop smiling • help smiling • continue to smile • ...
smile + przyimek
Kolokacji: 35
smile at • smile down • smile up • smile upon • smile through • ...
smile + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 269
smile broadly • smile faintly • smile slightly • smile grimly • smile wryly • smile sweetly • smile wanly • smile ruefully • smile sadly • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 66
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 77
(1) broadly, wide
Kolokacji: 2
(2) faintly, suddenly, indulgently, widely, apologetically, ...
Kolokacji: 40
(3) slightly, thinly, barely
Kolokacji: 3
(4) grimly, gravely
Kolokacji: 2
(5) wryly, ironically, humorlessly, dryly
Kolokacji: 4
(6) sweetly, slowly, easily, lazily, quickly, ...
Kolokacji: 8
(7) wanly, weakly, feebly, helplessly
Kolokacji: 4
(8) ruefully, regretfully
Kolokacji: 2
(9) sadly, wistfully, unhappily, sorrowfully
Kolokacji: 4
(10) warmly, cordially
Kolokacji: 2
(11) gently, softly, lightly, mildly
Kolokacji: 4
(12) shyly, confidently, bashfully, timidly, cautiously
Kolokacji: 5
(13) politely, graciously, courteously, suavely
Kolokacji: 4
(14) pleasantly, charmingly, unpleasantly, agreeably
Kolokacji: 4
(15) brightly, radiantly, brilliantly
Kolokacji: 3
(16) merely, simply
Kolokacji: 2
(17) happily, triumphantly, mirthlessly, gaily, gleefully, ...
Kolokacji: 8
(18) reassuringly, soothingly
Kolokacji: 2
(19) actually, genuinely
Kolokacji: 2
(20) nervously, tensely
Kolokacji: 2
(21) coldly, icily, frostily
Kolokacji: 3
(22) knowingly, unexpectedly
Kolokacji: 2
(23) benignly, kindly, beneficently, obligingly
Kolokacji: 4
(24) sheepishly, guiltily
Kolokacji: 2
(25) crookedly, lopsidedly, directly
Kolokacji: 3
(26) inwardly, secretly, inside
Kolokacji: 3
(27) fondly, tenderly, affectionately, lovingly
Kolokacji: 4
(28) bitterly, painfully
Kolokacji: 2
(29) wearily, tiredly
Kolokacji: 2
(30) proudly, modestly, meekly
Kolokacji: 3
(31) sourly, darkly
Kolokacji: 2
(32) slyly, prettily, craftily, cunningly
Kolokacji: 4
(33) encouragingly, cheerfully, bleakly, hopefully, expectantly
Kolokacji: 5
(34) briefly, fleetingly
Kolokacji: 2
(35) sardonically, sarcastically
Kolokacji: 2
(36) sympathetically, pityingly, compassionately
Kolokacji: 3
(37) enigmatically, mysteriously, cryptically
Kolokacji: 3
(38) bravely, gamely
Kolokacji: 2
(39) gratefully, appreciatively
Kolokacji: 2
(40) wickedly, mischievously, evilly, devilishly
Kolokacji: 4
(41) uncertainly, tremulously, shakily
Kolokacji: 3
(42) tolerantly, patiently
Kolokacji: 2
(43) beatifically, angelically
Kolokacji: 2
(44) quietly, disarmingly, peacefully
Kolokacji: 3
(45) serenely, calmly, coolly
Kolokacji: 3
(46) winningly, engagingly, seductively, invitingly, winsomely, ...
Kolokacji: 7
(47) benevolently, maliciously, malevolently
Kolokacji: 3
(48) vaguely, noncommittally
Kolokacji: 2
(49) amiably, genially, affably
Kolokacji: 3
(50) awkwardly, nastily, hideously
Kolokacji: 3
(51) contentedly, delightedly, complacently
Kolokacji: 3
(52) dreamily, absently, sleepily, distractedly, drowsily
Kolokacji: 5
(53) uneasily, self-consciously, anxiously, horribly
Kolokacji: 4
(54) innocently, ingenuously
Kolokacji: 2
(55) coyly, demurely
Kolokacji: 2
(56) cynically, incredulously, skeptically
Kolokacji: 3
(57) impishly, archly, playfully, teasingly
Kolokacji: 4
1. smile impishly = uśmiech krotochwilnie smile impishly
2. smile archly = uśmiech figlarnie smile archly
3. smile playfully = uśmiech swawolnie smile playfully
  • She smiled playfully and added, "And you didn't end up covered in paint."
  • "Oh, come on," Gina smiled playfully, looking up from between his legs.
  • But she was always there, catching his eye, smiling back playfully.
  • Justin smiled playfully and bent a little, hands on his knees- "Now, missy, what makes you think so?"
  • He smiled playfully, as if a small child were in the prison van.
  • Absentmindedly altering one of the monitors above her, Deanna smiled playfully.
  • They seemed unaffected by a death in the house, giggling and smiling playfully at their visitors.
  • She smiled playfully and went out with the nurse.
  • She smiled playfully and said, "Were you always this thick?
  • Hester smiled playfully, but her eyes were sharp as tempered steel.
4. smile teasingly = uśmiech przekornie smile teasingly
(58) condescendingly, patronizingly
Kolokacji: 2
(59) cruelly, fiercely, savagely, viciously
Kolokacji: 4
(60) mockingly, derisively
Kolokacji: 2
(61) hesitantly, involuntarily, reluctantly
Kolokacji: 3
(62) nicely, cheerily
Kolokacji: 2
(63) thoughtfully, pensively
Kolokacji: 2
(64) placidly, good-naturedly
Kolokacji: 2
(65) foolishly, wisely, shrewdly
Kolokacji: 3
(66) stiffly, fixedly
Kolokacji: 2
(67) strangely, oddly, curiously
Kolokacji: 3
(68) contemptuously, disdainfully
Kolokacji: 2
(69) frequently, occasionally
Kolokacji: 2
(70) dazzlingly, expansively, hugely
Kolokacji: 3
(71) insincerely, falsely, unctuously, sincerely
Kolokacji: 4
(72) eagerly, enthusiastically
Kolokacji: 2
(73) vacantly, glassily, whitely
Kolokacji: 3
(74) automatically, mechanically, reflexively
Kolokacji: 3
(75) blankly, secretively, silently
Kolokacji: 3
(76) fatuously, inanely
Kolokacji: 2
(77) lasciviously, coquettishly
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.