Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"push" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

push czasownik

push + rzeczownik
Kolokacji: 122
push prices • push people • push things • push one's way • push one's hand • push one's chair • push back one's chair • push one's hair • ...
czasownik + push
Kolokacji: 25
keep pushing • help push • begin pushing • start pushing • try to push • continue to push • manage to push • begin to push • ...
push + przyimek
Kolokacji: 66
push through • push down • push off • push back • push against • push toward • push past • push towards • push up • push out • ...
push + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 114
push aside • push forward • push hard • push ahead • gently push • push away • push further • push open • slowly push • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 18
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 27
(1) aside, apart
Kolokacji: 2
(2) forward, ahead, onward
Kolokacji: 3
(3) hard, firmly, laboriously
Kolokacji: 3
(4) gently, heavily, slightly, lightly
Kolokacji: 4
(5) away, forth, high
Kolokacji: 3
(6) far, together, later, gradually, deep, ...
Kolokacji: 35
(7) open, actively, straight
Kolokacji: 3
(8) slowly, quickly, roughly, easily, angrily, ...
Kolokacji: 11
1. slowly push = wolno popchnij slowly push
slowly pushed
2. quickly push = szybko popchnij quickly push
quickly pushed
3. roughly push = z grubsza popchnij roughly push
4. easily push = łatwo popchnij easily push
easily pushed
5. push violently = popchnij silnie push violently
pushed violently
6. angrily push = gniewnie popchnij angrily push
7. rapidly push = szybko popchnij rapidly push
8. push right = wylansuj prawo push right
9. wearily push = ze znużeniem popchnij wearily push
10. casually push = mimochodem popchnij casually push
11. idly push = bezczynnie popchnij idly push
  • He pushed against it idly, and found himself in the lobby of a large hotel.
  • Perrin had crumbled a piece of bread and was idly pushing the crumbs around on the table with one finger.
  • He idly pushed around the salt and pepper to avoid meeting anyone's eyes, and then he took out a sachet from the sugar bowl and looked at it with curiosity.
  • One day he was idly pushing balls around a table, and someone complained that while he was not playing himself, he was "hindering other gentlemen from their amusement."
  • She picked up her milkshake and idly pushed the straw back and forth across the caramel froth.
  • I returned to my desk, where I remained on my feet, idly pushing at the index cards.
  • He idly pushed the redial button again, and this time he got the quick busy signal that told him something was happening.
  • He took out the shrimp salad his housekeeper had made up, uncorked a bottle of wine, and pushed idly through the mail which had accumulated during his absence.
  • Moving to the chair, she pushed idly at its high back, making it revolve- She men began to pace the room, her expression one of mounting anguish.
(9) finally, eventually, initially
Kolokacji: 3
(10) successfully, unsuccessfully
Kolokacji: 2
(11) simply, merely, literally
Kolokacji: 3
(12) aggressively, definitely
Kolokacji: 2
(13) upward, downward
Kolokacji: 2
(14) constantly, consistently, continuously, temporarily
Kolokacji: 4
(15) actually, practically
Kolokacji: 2
(16) strongly, effectively, feebly
Kolokacji: 3
(17) relentlessly, repeatedly, continually, doggedly, inexorably
Kolokacji: 5
(18) close, carefully, cautiously, gingerly, absently
Kolokacji: 5
(19) steadily, quietly
Kolokacji: 2
(20) backward, backwards
Kolokacji: 2
(21) accidentally, deliberately, inadvertently
Kolokacji: 3
(22) frantically, impatiently
Kolokacji: 2
(23) forcefully, forcibly
Kolokacji: 2
(24) rudely, politely
Kolokacji: 2
(25) hastily, hurriedly
Kolokacji: 2
(26) resolutely, boldly
Kolokacji: 2
(27) insistently, urgently
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.