Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"portray" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

portray czasownik

portray + rzeczownik
Kolokacji: 61
portray a David Bailey • portray people • portray the character • portray a woman • portray the role • ...
czasownik + portray
Kolokacji: 8
seek to portray • try to portray • want to portray • used to portray • begin portraying • ...
portray + przyimek
Kolokacji: 26
portrayed by • portray in • portray on • portray with • portray to • ...
portray + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 48
accurately portray • frequently portrayed • originally portrayed • generally portrayed • later portray • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 2
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 11
(1) accurately, generally, later, convincingly, sympathetically, ...
Kolokacji: 22
(2) frequently, occasionally
Kolokacji: 2
(3) originally, initially
Kolokacji: 2
(4) vividly, realistically, actually
Kolokacji: 3
(5) commonly, normally
Kolokacji: 2
(6) negatively, positively, simply
Kolokacji: 3
(7) unfairly, wrongly, correctly
Kolokacji: 3
(8) consistently, regularly, constantly, faithfully
Kolokacji: 4
1. consistently portrayed = konsekwentnie przedstawić consistently portrayed
consistently portray
2. regularly portrayed = regularnie przedstawić regularly portrayed
regularly portray
3. constantly portrayed = ciągle przedstawić constantly portrayed
4. faithfully portrayed = wiernie przedstawić faithfully portrayed
  • My brother I've portrayed less faithfully.
  • These actions are faithfully portrayed in the Titanic (1997 film) of the disaster- although frequently described as an error, it is correct.
  • Don Fabrizio had enormous sensual appetites and personal magnetism (he was faithfully portrayed by Burt Lancaster in the 1963 film version of the novel).
  • System-cracker practices like trashing, canning, and social-engineering are faithfully portrayed.
  • Rolvaag was deeply influenced by earlier American writers who, writing in the Norwegian language, had faithfully portrayed the experiences of so many Norwegian immigrant pioneers.
  • These actions are faithfully portrayed in the 1997 film of the disaster.
  • In the live action film, they are portrayed faithfully like they were in both the anime and the manga.
  • The character was portrayed faithfully as a capable, if slightly vain, career policeman with a prickly but ultimately affectionate relationship with Holmes - as evidenced in the dramatisation of the aforementioned "We're proud of you" scene.
  • This trait has also been faithfully portrayed in other media, such as the animated film Green Lantern: First Flight and the live-action film Green Lantern.
  • In the 1992 adaptation, Bram Stoker's Dracula, he is portrayed faithfully to his counterpart in the novel, playing the same role and taking part in the same key moments as in the novel.
(9) falsely, incorrectly, properly
Kolokacji: 3
(10) clearly, explicitly
Kolokacji: 2
(11) famously, brilliantly
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.