MAJÓWKA Z ANGIELSKIM -40%Zgarnij roczny kurs w niższej cenie!SPRAWDŹ >>

"own" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

own czasownik

own + rzeczownik
Kolokacji: 132
own property • own shares • own stock • own slaves • own newspapers • own hotels • own stations • own part • own estate • ...
czasownik + own
Kolokacji: 10
want to own • continue to own • use to own • allowed to own • end up owning • ...
own + przyimek
Kolokacji: 36
owned by • own up • owned since • own until • own in • ...
own + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 70
privately owned • wholly owned • once owned • jointly owned • publicly owned • originally owned • formerly owned • partly owned • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 26
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 14
(1) privately, publicly, personally
Kolokacji: 3
(2) wholly, partly, fully, partially, completely, ...
Kolokacji: 7
(3) once, formerly
Kolokacji: 2
(4) jointly, collectively, communally, corporately
Kolokacji: 4
(5) originally, initially, primarily, mainly, principally
Kolokacji: 5
(6) independently, individually, separately
Kolokacji: 3
(7) locally, actually, later, federally, municipally, ...
Kolokacji: 29
(8) directly, indirectly
Kolokacji: 2
1. owned directly = posiadany bezpośrednio owned directly
directly own
  • The separate companies were originally owned directly by the Institute.
  • Children would also be prohibited from working on any farm that was not directly owned by their parents.
  • The network now directly owns all of the stations that broadcast its programming.
  • Both companies are owned directly by the City of Oslo.
  • The company directly owns some of the retail stores while others are franchised.
  • This has been ongoing since 2004 and landlord may well open another arcade directly owned by himself, rather than a third party in the future.
  • Or some shares could be owned directly by individual employees, while an employee trust owns and keeps the rest.
  • Although it does not give freehold rights, buildings located on such land can be owned directly by private parties.
  • The share capital can be owned directly or indirectly e.g. through an intermediate company.
  • Most of the branches are run by franchises, with only two or three owned directly by the company.
2. indirectly own = okrężną drogą posiadaj indirectly own
indirectly owned
(9) legally, illegally
Kolokacji: 2
(10) entirely, solely, exclusively, alone
Kolokacji: 4
(11) officially, formally
Kolokacji: 2
(12) rightfully, truly
Kolokacji: 2
(13) domestically, nationally
Kolokacji: 2
(14) virtually, essentially, necessarily
Kolokacji: 3

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.