"open" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

open czasownik

open + rzeczownik

Kolokacji: 269

open fire • open negotiations • open day • open talks • open one's eyes • open one's mouth • open one's markets • open one's hand • ...

czasownik + open

Kolokacji: 63

begin opening • scheduled to open • plan to open • try to open • expected to open • decide to open • begin to open • hope to open • ...

open + przyimek

Kolokacji: 73

open up • open onto • open until • open out • open to • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 58

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 5

(1) up, onto, until, out, to, ...

Kolokacji: 14

(2) on, across, upon, during, without, ...

Kolokacji: 14

(3) along, through, from, including, over, ...

Kolokacji: 14

1. open along = otwórz wzdłuż open along

opened along

2. open from = otwierać z open from

opened from

I'll go in the back way and open the door from inside.
Open every day from 9 to 11 and 2 to 5.
And he wasn't sure whether the door could be opened from the inside.
"The war will be short if a second front is opened from the north."
Quite easy to open from the inside, should he need to do it.
In a few minutes, I'll open the door from the inside.
They will open the pressure door from the other side.
For security reasons, most cannot be opened from the outside.
What I want to do is see if that window can be opened from the outside.
A fire door that could only be opened from the inside.

3. open through = otwórz całkowicie open through

opened through

4. open over = otwierać ponad open over

opened over

5. open including = otwarty w tym open including

opened including

6. open along with = otwierać wraz z open along with

opened along with

7. open about = otwierać około open about

opened about

8. open of = otwierać z open of

9. open throughout = otwórz przez cały czas open throughout

opened throughout

10. open above = otwórz wyżej open above

11. open beneath = otwórz poniżej open beneath

opened beneath

12. open outside = otwarte zewnątrz open outside

13. open following = otwarte następowanie open following

opened following

14. open up to = otwórz się open up to

opened up to

(4) for, on, with, in, into, ...

Kolokacji: 14

(5) alongside, together, below, despite, amid, ...

Kolokacji: 17

open + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 107

officially opened • open wide • formally opened • slowly open • newly open • open daily • suddenly open • fully open • finally open • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.