Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"open" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

open czasownik

open + rzeczownik
Kolokacji: 269
open fire • open negotiations • open day • open talks • open one's eyes • open one's mouth • open one's markets • open one's hand • ...
czasownik + open
Kolokacji: 63
begin opening • scheduled to open • plan to open • try to open • expected to open • decide to open • begin to open • hope to open • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 23
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 9
(1) begin, decide, start, force, cause, ...
Kolokacji: 14
(2) schedule, intend, slate
Kolokacji: 3
(3) plan, hope, propose, urge, suggest
Kolokacji: 5
(4) try, wait, use, refuse, manage, ...
Kolokacji: 16
1. try to open = spróbuj otworzyć try to open
2. use to open = użyj by otworzyć use to open
used to open
3. wait to open = poczekaj by otworzyć wait to open
4. refuse to open = odmów otwarcia refuse to open
5. manage to open = daj sobie radę z otwarciem manage to open
6. move to open = zabierz się do otwarcia move to open
7. try opening = spróbuj otwierać try opening
8. attempt to open = próba otwarcia attempt to open
  • Do not attempt to open the second door until my assistant has shut the first one behind you.
  • Ned went to the door and attempted to open it.
  • If not, she would attempt to open the door herself.
  • I am not even certain where he will attempt to open his gate.
  • The front door was locked and if she attempted to open it, he would hear her.
  • However, under no circumstances attempt to open the box yourself.
  • "They were attempting to open a slot and bring someone else in."
  • He walked to the door and attempted to open it.
  • "I think we should attempt to open this without firing," Seven said.
  • As for the rooms with closed doors, we did not attempt to open them.
9. keep opening = kontynuuj otwieranie keep opening
10. risk opening = otwarcie ryzyka risk opening
11. delay opening = otwarcie opóźnienia delay opening
12. dare open = ośmielać się otwarty dare open
13. bother opening = otwarcie kłopotu bother opening
14. open before moving = otwarty przed ruszaniem się open before moving
15. avoid opening = uniknij otwierania avoid opening
16. resist opening = powstrzymaj się od otwierania resist opening
(5) expect, want, need, ask, require, ...
Kolokacji: 6
(6) set, go, prepare, help, fail, ...
Kolokacji: 8
(7) allow, call, consider, choose, include, ...
Kolokacji: 7
(8) agree, seem
Kolokacji: 2
(9) speak, pry
Kolokacji: 2
open + przyimek
Kolokacji: 73
open up • open onto • open until • open out • open to • ...
open + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 107
officially opened • open wide • formally opened • slowly open • newly open • open daily • suddenly open • fully open • finally open • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.