Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"officially" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

officially przysłówek

czasownik + officially
Kolokacji: 337
officially opened • officially recognized • officially announce • officially released • officially named • officially launched • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 87
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 52
(1) open, reopen, re-opened
Kolokacji: 3
(2) recognize, know, acknowledge, receive, welcome, ...
Kolokacji: 9
(3) announce, declare, proclaim, state, say, ...
Kolokacji: 13
(4) release, transfer, remove, suspend, own, ...
Kolokacji: 7
(5) name, launch, begin, establish, found, start, inaugurate, appoint, introduce, ...
Kolokacji: 13
(6) end, retire, close, withdraw, cease, ...
Kolokacji: 11
(7) call, sign, meet, speak, bless, ...
Kolokacji: 8
(8) designate, rule, order, ordain, mandate, ...
Kolokacji: 6
(9) adopt, come, assume, arrive, acquire, ...
Kolokacji: 13
(10) sanction, approve, take, accept, grant, ...
Kolokacji: 21
(11) incorporate, change, form, make, create, go, organize, ...
Kolokacji: 25
(12) rename, refer, title, term, christen, ...
Kolokacji: 11
(13) confirm, support, endorse, document, back
Kolokacji: 5
(14) join, affiliate, connect, link, date, ...
Kolokacji: 9
(15) register, record, enter, file, enroll, ...
Kolokacji: 7
(16) disband, dissolve, divorce, split, divide, ...
Kolokacji: 7
(17) list, describe, classify, identify, separate, ...
Kolokacji: 8
(18) use, dedicate, give, commit, employ, ...
Kolokacji: 8
(19) report, protest, complain
Kolokacji: 3
(20) unveil, reveal, break, disclose
Kolokacji: 4
(21) ban, prohibit, forbid, outlaw, suppress, ...
Kolokacji: 8
(22) credit, assign, charge, accredit, attribute, ...
Kolokacji: 7
(23) cancel, abolish, lift, revoke, repeal, ...
Kolokacji: 6
(24) consider, count, regard, deem
Kolokacji: 4
(25) leave, abandon, resign, renounce, vacate, ...
Kolokacji: 7
(26) present, award, confer, graduate
Kolokacji: 4
(27) complete, annex, take, discharge, relieve
Kolokacji: 5
(28) publish, issue, spell, write, revise
Kolokacji: 5
(29) define, elect, decide, select, set, ...
Kolokacji: 10
(30) move, oppose, operate, control, act, ...
Kolokacji: 8
(31) deny, disavow, refuse
Kolokacji: 3
(32) represent, debut, premier, play, platted
Kolokacji: 5
(33) inform, notify, discourage, brief, warn, ...
Kolokacji: 6
1. officially informed = oficjalnie powiadomić officially informed
officially inform
2. officially notified = oficjalnie powiadomić officially notified
officially notify
3. officially discouraged = oficjalnie zniechęcić officially discouraged
officially discourage
  • Some of these traditions remain supported by the administration, while others are officially discouraged.
  • It's got nothing to do with me; serving officers are officially discouraged from playing politics, you know.
  • Negative terms relating to former members have been officially discouraged since documents issued in 2009.
  • Contacts outside the Zone were officially discouraged; the authorities made no bones about that.
  • Now that religious observance was officially discouraged only a few hundred worshippers were present.
  • The portrayal of nudes was officially discouraged in 17th-century Spain.
  • Put to such use, artists were expected to entertain, and the notion that they might provoke or even shock was officially discouraged.
  • Attempts to police the religious, cultural, economic and sexual activities of the people have been largely abandoned, although Christian evangelism is officially discouraged.
  • If peace does come, Syria will probably shut down training camps and officially discourage violence against Israel.
4. officially briefed = oficjalnie poinformować officially briefed
5. officially warned = oficjalnie ostrzec officially warned
6. officially advised = oficjalnie poradzić officially advised
(34) drop, dismiss, ignore, measure, step
Kolokacji: 5
(35) return, hand, sell, surrender, submit, ...
Kolokacji: 6
(36) claim, eliminate, reject, ask, require, ...
Kolokacji: 6
(37) mark, label, rehabilitate, denounce, brand, ...
Kolokacji: 7
(38) promote, sponsor, ratify, encourage
Kolokacji: 4
(39) place, put, estimate, rank, rate, ...
Kolokacji: 6
(40) install, crown
Kolokacji: 2
(41) charter, hire, purchase
Kolokacji: 3
(42) appear, remain, belong, retain
Kolokacji: 4
(43) request, reserve
Kolokacji: 2
(44) apologize, pardon, condone
Kolokacji: 3
(45) comment, reprimand, censure
Kolokacji: 3
(46) engage, betroth
Kolokacji: 2
(47) rejoin, respond
Kolokacji: 2
(48) qualify, serve, born
Kolokacji: 3
(49) protect, bill, impose
Kolokacji: 3
(50) diagnose, monitor, investigate
Kolokacji: 3
(51) embrace, clinch
Kolokacji: 2
(52) strip, disestablish
Kolokacji: 2
officially + przymiotnik
Kolokacji: 18
officially neutral • officially dead • officially bilingual • officially open • officially available • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.