Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"mutter" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

mutter czasownik

mutter + rzeczownik
Kolokacji: 12
mutter words • mutter a curse • mutter imprecations • mutter agreement • mutter phrases • ...
czasownik + mutter
Kolokacji: 8
keep muttering • begin muttering • heard muttering • start muttering • begin to mutter • ...
mutter + przyimek
Kolokacji: 20
mutter under • mutter to • mutter about • mutter at • mutter in • ...
mutter + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 49
mutter darkly • mutter angrily • mutter softly • mutter aloud • mutter quietly • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 2
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 11
(1) darkly, sourly, sullenly, sulkily
Kolokacji: 4
(2) angrily, savagely, fiercely, furiously
Kolokacji: 4
(3) softly, aloud, quietly, loudly, inaudibly
Kolokacji: 5
(4) finally, grimly, incoherently, absently, gloomily, ...
Kolokacji: 21
1. finally mutter = w końcu mamrocz finally mutter
2. mutter grimly = mamrocz ponuro mutter grimly
3. mutter incoherently = mamrocz nieskładnie mutter incoherently
4. mutter absently = mamrocz z roztargnieniem mutter absently
5. mutter together = mamrocz razem mutter together
6. mutter gloomily = mamrocz ponuro mutter gloomily
7. mutter sarcastically = mamrocz sarkastycznie mutter sarcastically
8. mutter disgustedly = mamrocz ze wstrętem mutter disgustedly
9. mutter wearily = mamrocz ze znużeniem mutter wearily
10. mutter away = mamrocz daleko mutter away
11. mutter about = narzekaj mutter about
  • Eve couldn't understand what he was muttering about, and he didn't take it kindly when she leaned over his shoulder.
  • Now the crew on the other boat began to mutter and move about, and Hawkmoon wondered why they did not cast off.
  • "What the hell are you muttering about?"
  • Words like "insane" and "impossible" were muttered about and occasionally shouted aloud.
  • He hadn't the vaguest idea of their nature, nor what they were muttering about.
  • Nobody bothered to ask what I was muttering about.
  • Page snapped himself back to the deck of the California and Cogley wisely decided not to pursue whatever the captain had been muttering about.
  • The aliens began to mutter and shift about, talking among themselves.
  • Now, as the spell broke, people began to mutter and move about.
  • If "employers" do go down the route you darkly mutter about, they are contributing nicely to the continued polarisation of society.
12. occasionally mutter = od czasu do czasu mamrocz occasionally mutter
13. mutter silently = mamrocz cicho mutter silently
14. mutter miserably = mamrocz żałośnie mutter miserably
15. mutter vaguely = mamrocz trochę mutter vaguely
16. mutter ominously = mamrocz złowrogo mutter ominously
17. mutter defensively = mamrocz defensywnie mutter defensively
18. mutter thoughtfully = mamrocz zapobiegliwie mutter thoughtfully
19. mutter doubtfully = mamrocz niepewnie mutter doubtfully
20. mutter ruefully = mamrocz z żalem mutter ruefully
21. mutter distractedly = mamrocz błędnie mutter distractedly
(5) thickly, unintelligibly
Kolokacji: 2
(6) bitterly, resentfully
Kolokacji: 2
(7) uneasily, nervously, anxiously
Kolokacji: 3
(8) unhappily, happily
Kolokacji: 2
(9) irritably, petulantly
Kolokacji: 2
(10) impatiently, excitedly
Kolokacji: 2
(11) weakly, helplessly
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.