Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>

"lean" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

lean czasownik

czasownik + lean

Kolokacji: 6

stand leaning • sit leaning • start leaning • left leaning • remain leaning • ...

lean + przyimek

Kolokacji: 41

lean against • lean on • lean over • lean toward • lean out • lean down • lean into • lean across • lean towards • lean up • lean back • ...

lean + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 72

lean forward • lean heavily • lean closer • lean slightly • lean far • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 13

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 15

(1) forward, backward, backwards, forwards

Kolokacji: 4

(2) heavily, slightly, hard, gently, lightly

Kolokacji: 5

(3) close, confidentially, negligently, cautiously, carefully, ...

Kolokacji: 7

(4) far, sideways, together, drunkenly, earnestly, ...

Kolokacji: 25

1. lean far = oprzyj się daleko lean far

lean further, lean farther

2. lean sideways = oprzyj się w bok lean sideways

3. lean together = oprzyj się razem lean together

4. lean drunkenly = oprzyj się po pijanemu lean drunkenly

5. lean earnestly = oprzyj się poważnie lean earnestly

6. lean conspiratorially = oprzyj się konspiracyjnie lean conspiratorially

7. lean anxiously = oprzyj się z niepokojem lean anxiously

8. lean urgently = oprzyj się pilnie lean urgently

As the train was on the final run towards Florence, he leaned forward urgently.
The women around her all leaned forward urgently, as if choreographed, their pencils poised.
He pushed aside the dish of pastries as he leaned forward urgently.
Now Margo stood up and leaned urgently forward, her hands on her friend's shoulders.
He was leaning urgently toward Kelp, gesturing with his full beer can.
"It could be a terrible coincidence," Katya said, putting down her cup and leaning forward urgently.
Just then, Robin leaned urgently across the table, his cards held loosely in his right hand.
His voice lowered and he leaned urgently toward Jaxom.
She leaned across the table urgently, gazing into his eyes.

9. lean democratic = szczupły demokratyczny lean democratic

10. lean expectantly = oprzyj się niecierpliwie lean expectantly

11. lean gratefully = oprzyj się z wdzięcznością lean gratefully

12. lean low = szczupły niski lean low

13. lean inside = oprzyj się do środka lean inside

14. finally lean = w końcu szczupły finally lean

15. lean menacingly = oprzyj się groźnie lean menacingly

16. increasingly lean = coraz bardziej szczupły increasingly lean

17. lean stiffly = oprzyj się ciężko lean stiffly

18. lean thoughtfully = oprzyj się zapobiegliwie lean thoughtfully

19. lean confidingly = oprzyj się z ufnością lean confidingly

20. lean halfway = oprzyj się w połowie drogi lean halfway

21. lean inwards = szczupły do wewnątrz lean inwards

22. lean languidly = oprzyj się leniwie lean languidly

23. lean contentedly = oprzyj się z zadowoleniem lean contentedly

24. generally lean = powszechnie szczupły generally lean

25. lean unsteadily = oprzyj się niepewnie lean unsteadily

(5) suddenly, sharply, definitely

Kolokacji: 3

(6) casually, nonchalantly

Kolokacji: 2

(7) wearily, tiredly

Kolokacji: 2

(8) intently, attentively, solicitously

Kolokacji: 3

(9) eagerly, slowly, quickly, right, crazily, ...

Kolokacji: 7

(10) away, unconsciously, impulsively

Kolokacji: 3

(11) weakly, strongly

Kolokacji: 2

(12) precariously, dangerously, perilously

Kolokacji: 3

(13) lazily, idly

Kolokacji: 2

(14) simply, merely

Kolokacji: 2

(15) gracefully, awkwardly

Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.