Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"hold" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

hold czasownik

hold + rzeczownik
Kolokacji: 632
hold hearings • hold elections • hold hostage • hold talks • hold prisoner • hold promise • hold captive • hold firm • hold beliefs • ...
czasownik + hold
Kolokacji: 92
stand holding • left holding • begin holding • sit holding • plan to hold • try to hold • manage to hold • struggle to hold • continue to hold • ...
hold + przyimek
Kolokacji: 113
hold up • hold out • hold back • hold onto • hold off • hold down • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 82
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 8
(1) up, out, back, onto, off, down, ...
Kolokacji: 14
(2) at, till, without, in, during, ...
Kolokacji: 14
1. held in = ukryty held in
hold in
2. held at = trzymany przy held at
hold at
3. held without = trzymany na zewnątrz held without
hold without
4. hold till = zawieraj kasę sklepową hold till
held till
  • He held office till his death in 1030, longer than anyone else.
  • We can hold on a bit longer, till the summer.
  • He held that position till the end of the 2nd world war in 1946.
  • He held the office of Judge till his death in 1889.
  • The competition was held every year from 2005 till 2008.
  • He held this office till his death on 19 June 1784.
  • He held this post till the end of his life.
  • He continued to hold this office till April 30, 1972.
  • "And hold them under guard till I give the word!"
  • He held this post till his death on 12 January 1849.
5. held during = trzymany podczas held during
hold during
6. held under = trzymany poniżej held under
hold under
7. hold within = trzymaj wewnątrz hold within
held within
8. hold above = trzymaj wyżej hold above
held above
9. hold inside = trzymaj do środka hold inside
held inside
10. hold for = obowiązywać, dotyczyć, odnosić się hold for
held for
11. held before = trzymany wcześniej held before
hold before
12. held between = trzymany pośrodku held between
hold between
13. hold across = trzymaj wszerz hold across
held across
14. held near = trzymany blisko held near
hold near
(3) over, behind, below, to, around, ...
Kolokacji: 14
(4) through, about, from, into, upon, ...
Kolokacji: 14
(5) prior, beyond, by, away, for, ...
Kolokacji: 14
(6) on, out, with, in, until, ...
Kolokacji: 14
(7) at, amongst, next, under, for, ...
Kolokacji: 14
(8) atop, regardless, regarding, amidst, for, ...
Kolokacji: 15
hold + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 223
held annually • privately held • hold responsible • hold accountable • hold together • hold true • hold steady • widely held • hold liable • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.