MAJÓWKA Z ANGIELSKIM -40%Zgarnij roczny kurs w niższej cenie!SPRAWDŹ >>

"hold" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

hold rzeczownik

rzeczownik + hold
Kolokacji: 20
cargo hold • hold of one's arm • hold of one's hand • house hold • hold of one's wrist • ...
hold + czasownik
Kolokacji: 6
hold tightens • hold loosens • hold weakens • hold eases • hold slips • ...
czasownik + hold
Kolokacji: 27
take hold • get hold • grab hold • catch hold • keep hold • break one's hold • lose one's hold • release one's hold • lay hold • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 16
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 4
(1) take, get, grab, catch, seize, ...
Kolokacji: 9
(2) keep, maintain, retain
Kolokacji: 3
(3) break, tighten, consolidate, strengthen, relax, ...
Kolokacji: 8
1. break one's hold = rozbijać czyjś uścisk break one's hold
break the hold, hold is broken
2. tighten one's hold = dociskać czyjś uścisk tighten one's hold
  • The other men have tightened their hold on me, at his signal.
  • Tightening his hold on himself, he asked her why she had chosen him.
  • As it was, I could only tighten my hold on him.
  • When it tried to jump down I tightened my hold.
  • He tried to tighten his hold on her, but didn't have the strength.
  • John merely tightened his hold, while taking care not to hurt her.
  • She started to pull away, but he tightened his hold on her shoulder.
  • She fed him energy and tightened her hold on the girl.
  • She kept trying to pull free, and they tightened their hold.
  • He tightened his hold on her arm as they crossed the side street.
3. consolidate one's hold = utrwalać czyjś uścisk consolidate one's hold
4. strengthen one's hold = wzmacniać czyjś uścisk strengthen one's hold
5. relax one's hold = odprężać się czyjś uścisk relax one's hold
6. weaken one's hold = osłabiać czyjś uścisk weaken one's hold
7. give a hold = daj uścisk give a hold
8. secure one's hold = zabezpieczać czyjś uścisk secure one's hold
(4) lose, release, lay, put, place, ...
Kolokacji: 7
przymiotnik + hold
Kolokacji: 29
firm hold • strong hold • tight hold • tenuous hold • good hold • ...
przyimek + hold
Kolokacji: 9
on hold • from one's hold • into the hold • in the hold • to the hold • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.