"head" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

head rzeczownik

rzeczownik + head

Kolokacji: 153

flower head • cylinder head • deputy head • department head • studio head • Hilton Head • agency head • head of one's union • ...

head + rzeczownik

Kolokacji: 138

head injury • head start • head coach • head scarf • head wound • head count • head shot • head writer • head trauma • ...

head + czasownik

Kolokacji: 281

head bows • head rests • head aches • head spins • head jerks • head snaps • head bobs • head lolls • head hangs • head throbs • ...

czasownik + head

Kolokacji: 560

appoint head • name head • elect head • make head • shake one's head • turn one's head • raise one's head • put one's head • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 100

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 52

(1) appoint, name, elect, choose

Kolokacji: 7

(2) make, cause, work, hurt, lay, ...

Kolokacji: 20

(3) shake, thrust, push, roll, force, press, slip, blow, wave, ...

Kolokacji: 27

(4) turn, throw, toss, send, fling, ...

Kolokacji: 18

(5) raise, lift, lower, rear, cut, land, ...

Kolokacji: 22

(6) put, lose, lay, place, sit, cock, miss, set, ...

Kolokacji: 44

1. put one's head = kłaść czyjś głowa put one's head

put one's heads

2. lose one's head = stracić głowę lose one's head

lose one's heads

3. lay one's head = kłaść czyjś głowa lay one's head

lay one's heads

4. put on one's head = kłaść czyjś głowa put on one's head

put on one's heads

5. put to one's head = przypisywany czyjś głowa put to one's head

6. place on one's head = miejsce na czyjś głowa place on one's head

7. sit with one's head = siadać z czyjś głowa sit with one's head

8. place one's head = miejsce czyjś głowa place one's head

9. put in one's head = zawijać czyjś głowa put in one's head

10. put into one's head = wkładać czyjś głowa put into one's head

put into one's heads

11. put over one's head = przedstawiać czyjś głowa put over one's head

12. head cocked = głowa przekrzywiła head cocked

13. miss one's head = opuszczać czyjś głowa miss one's head

14. lay on one's head = nakładać czyjś głowa lay on one's head

15. set one's head = umieszczać czyjś głowa set one's head

16. lay with one's head = kłaść z czyjś głowa lay with one's head

17. set on one's head = umieszczać czyjś głowa set on one's head

18. put behind one's head = kłaść z tyłu czyjś głowa put behind one's head

19. sit on one's head = siadać czyjś głowa sit on one's head

20. balance on one's head = równowaga na czyjś głowa balance on one's head

balance on one's heads

21. place over one's head = miejsce ponad czyjś głowa place over one's head

22. perch on one's head = grzęda na czyjś głowa perch on one's head

23. place upon one's head = miejsce na czyjś głowa place upon one's head

24. put through one's head = przeprowadzać czyjś głowa put through one's head

25. put under one's head = podawać narkozę czyjś głowa put under one's head

26. jam on one's head = dżem na czyjś głowa jam on one's head

27. set upon one's head = napadać czyjś głowa set upon one's head

28. replace as head = zastąp jako głowa replace as head

29. pile on one's head = sterta na czyjś głowa pile on one's head

30. plant in one's head = roślina w czyjś głowa plant in one's head

31. sit at the head = usiądź na czele sit at the head

32. clap to one's head = klaśnięcie aby czyjś głowa clap to one's head

33. clap on one's head = klaśnięcie na czyjś głowa clap on one's head

34. set in one's head = wdawać się czyjś głowa set in one's head

35. position one's head = pozycja czyjś głowa position one's head

36. lay upon one's head = kłaść na czyjś głowa lay upon one's head

37. put back one's head = odkładać czyjś głowa put back one's head

I put back my head and drank the wine.
The Governor turned, put his head back into his plans and walked off.
Once in the car again, she put her head back against the seat and closed her eyes.
She put her head back against the pillows and did nothing but breathe deeply for a long time.
He put back his head and laughed silently in the darkness.
She closed her eyes, put her head back against the cushion.
She put her head back on the pillow and turned away.
I put my head back against the seat and closed my eyes.
I nodded, then put my head back and closed my eyes.
She put her head back against the seat and closed her eyes.

38. place under one's head = miejsce poniżej czyjś głowa place under one's head

39. pack head = paczka głowa pack head

40. head arranged = głowa zorganizowała head arranged

41. put out of one's head = usuwać czyjś głowa put out of one's head

42. lay back one's head = kłaść czyjś głowa lay back one's head

43. step on one's head = krok na czyjś głowa step on one's head

44. head poised = głowa uniosła head poised

(7) keep, hold, enter, put, stop, ...

Kolokacji: 20

(8) bow, nod, smile, gesture, motion

Kolokacji: 5

(9) scratch, rub, worry, drill

Kolokacji: 4

(10) cover, swing, walk, sail, pass, ...

Kolokacji: 13

(11) stick, get, take, use, bring, touch, aim, ...

Kolokacji: 35

(12) jerk, pull, draw, tear, yank, ...

Kolokacji: 27

(13) move, poke, hit, bang, strike, pop, knock, smash, remove, slam, ...

Kolokacji: 33

(14) see, find, hear, examine, feel, ...

Kolokacji: 19

(15) hang, grab, clutch, clasp, catch, ...

Kolokacji: 16

(16) shave, drop, knock

Kolokacji: 5

(17) bury, forget

Kolokacji: 2

(18) go, come, stand, point, fall, show, look, run, carry, support, stick, ...

Kolokacji: 63

(19) throw, toss

Kolokacji: 2

(20) cut, blow, chop, lop, hack

Kolokacji: 6

(21) fill, serve, eat, spend, mess

Kolokacji: 5

(22) twist, dance, rotate, turn, spin, ...

Kolokacji: 7

(23) tilt, tip, lean, shift, kneel

Kolokacji: 7

(24) give, clear, leave, allow, pass, ...

Kolokacji: 21

(25) stroke, pat, kiss

Kolokacji: 4

(26) wear, feature, sprout

Kolokacji: 7

(27) snap, take, crack, die, fire, ...

Kolokacji: 11

(28) dip, sink, settle, plunge, submerge

Kolokacji: 7

(29) wrap, hide, drape, crown, plaster, ...

Kolokacji: 9

(30) call, echo, scream, deliver, present, ...

Kolokacji: 12

(31) bump, break, happen

Kolokacji: 5

(32) hold, stick

Kolokacji: 2

(33) beat, crush, whip, rip, soak

Kolokacji: 5

(34) protect, ring, surround, shield

Kolokacji: 4

(35) want, expect, demand, wait

Kolokacji: 4

(36) fly, hover, pull, buzz, soar

Kolokacji: 8

(37) bite

Kolokacji: 2

(38) tuck, close, fold

Kolokacji: 3

(39) succeed, win

Kolokacji: 2

(40) attach, join, tie, cup, clamp

Kolokacji: 8

(41) sack, encase

Kolokacji: 2

(42) prop

Kolokacji: 2

(43) poke, rest, lie, keep, stretch, ...

Kolokacji: 8

(44) resign, recognize, receive, laugh, know, ...

Kolokacji: 9

(45) mean, think

Kolokacji: 2

(46) throw, keep

Kolokacji: 2

(47) tear, strike

Kolokacji: 2

(48) say, explode, add

Kolokacji: 3

(49) live, exist

Kolokacji: 2

(50) stare, peer

Kolokacji: 2

(51) depict, outline

Kolokacji: 2

(52) flash, blink

Kolokacji: 3

przymiotnik + head

Kolokacji: 297

bald head • ugly head • cool head • massive head • gray head • full head • dark head • human head • huge head • large head • big head • ...

przyimek + head

Kolokacji: 47

per head • of one's head • in one's head • on one's head • with one's head • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.