MAJÓWKA Z ANGIELSKIM -40%Zgarnij roczny kurs w niższej cenie!SPRAWDŹ >>

"hang" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

hang czasownik

hang + rzeczownik
Kolokacji: 45
hang one's head • hang Man • hang one's hat • hang gliders • hang down one's back • ...
czasownik + hang
Kolokacji: 16
found hanging • seem to hang • try to hang • want to hang • go to hang • manage to hang • ...
hang + przyimek
Kolokacji: 71
hang out • hang up • hang from • hang over • hang around • hang down • hang above • hang onto • hang off • ...
hang + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 108
hang open • hang low • hang together • hang heavy • hang loosely • hang upside down • hang motionless • hang loose • hang tough • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 18
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 29
(1) open, publicly, actually, naked
Kolokacji: 4
(2) low, high, barely
Kolokacji: 3
(3) together
Kolokacji: 2
(4) heavy, heavily, unsupported
Kolokacji: 3
(5) loosely, limp, slackly
Kolokacji: 3
(6) down, downward
Kolokacji: 2
(7) motionless, listlessly, inert, unmoving, stiffly, ...
Kolokacji: 6
(8) loose, free, freely, separately, alone, ...
Kolokacji: 6
(9) tough, properly, somewhere, grimly, crazily, ...
Kolokacji: 6
(10) long, once, later, limply, neatly, ...
Kolokacji: 22
1. hang long = zawieś długo hang long
hang longer
2. once hang = kiedyś zawieś once hang
once hung
3. later hanged = później powiesić later hanged
later hang
4. hang limply = zawieś bezwładnie hang limply
5. hang neatly = zawieś schludnie hang neatly
neatly hung
6. hang halfway = zawieś w połowie drogi hang halfway
7. hang nearby = zawieś blisko hang nearby
8. better hang = lepiej zawieś better hang
9. hang overhead = zawieś w górze hang overhead
10. hang prominently = zawieś w widocznym miejscu hang prominently
11. hang above = zawieś wyżej hang above
12. hang far = zawieś daleko hang far
13. hang ominously = zawieś złowrogo hang ominously
14. hang sideways = zawieś w bok hang sideways
  • Suddenly the monster hung sideways, swinging from his hold on a single rope in front of the entrance.
  • We were hanging sideways and upside down in the webbing- I fumbled for the release.
  • I hung sideways over him and the two of us stared out at the big blue marble.
  • She was shaking, all four of her hands trembling, as she hung in air sideways to him.
  • The front door hung sideways by one hinge.
  • The rope was knotted round her neck which hung sideways at a bizarre angle.
  • They were all rotating slowly, hanging sideways in their couches.
  • Hanging sideways in the driver's seat, Ruegamer saw a man approach.
  • And then, with a sudden ripping noise high up on the opposite wall, the bits of curtain hung sideways.
  • The door to the Russian Garden hung sideways on its lower hinge.
15. hang momentarily = zawieś na chwilę hang momentarily
16. normally hang = zwykle zawieś normally hang
17. accidentally hang = przypadkowo zawieś accidentally hang
18. hang brightly = zawieś jaskrawo hang brightly
19. hang naturally = zawieś naturalnie hang naturally
20. hang upside = zawieś górę hang upside
21. hang awry = zawieś w złą stronę hang awry
22. hang safely = zawieś bezpiecznie hang safely
(11) straight, crookedly, crooked
Kolokacji: 3
(12) thick, thickly
Kolokacji: 2
(13) well, literally, comfortably
Kolokacji: 3
(14) precariously, perilously
Kolokacji: 2
(15) simply, merely
Kolokacji: 2
(16) useless, uselessly, idly
Kolokacji: 3
(17) directly, immediately
Kolokacji: 2
(18) vertically, horizontally
Kolokacji: 2
(19) lifeless, dead, lifelessly, breathless
Kolokacji: 4
(20) forward, awkwardly, wet, drunkenly, stubbornly, ...
Kolokacji: 6
(21) slightly, lankly
Kolokacji: 2
(22) empty, proudly
Kolokacji: 2
(23) carefully, tight, carelessly, haphazardly, seemingly
Kolokacji: 5
(24) helplessly, helpless
Kolokacji: 2
(25) originally, finally, eventually
Kolokacji: 3
(26) silently, unspoken
Kolokacji: 2
(27) inside, outside
Kolokacji: 2
(28) forlornly, desperately
Kolokacji: 2
(29) undisturbed, casually
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.