"halt" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

halt czasownik

halt + rzeczownik

Kolokacji: 43

halt production • halt construction • halt attacks • halt operations • halt the advance • halt work • halt one's progress • ...

czasownik + halt

Kolokacji: 6

try to halt • call to halt • forced to halt • help halt • ask to halt • ...

halt + przyimek

Kolokacji: 33

halt before • halt by • halted after • halt at • halt in • ...

halt + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 26

temporarily halt • halt abruptly • halt suddenly • immediately halt • finally halt • ...

Kolokacji: 5

Grup znaczeniowych: 6

(1) temporarily, permanently

Kolokacji: 2

Kolokacji: 15

(3) immediately, directly

Kolokacji: 2

(4) finally, eventually

Kolokacji: 2

(5) virtually, essentially

Kolokacji: 2

(6) completely, quickly, altogether

Kolokacji: 3

1. completely halted = całkowicie zatrzymać się completely halted

The Soviet offensive had been completely halted from the air.
In 2006 the mill completely halted operations, leaving the town with no major industry.
A write access to the hours register will completely halt the clock.
"I've asked Prachai to completely halt any role in the company."
The production on some shows was halted completely, to be restarted, most likely in the 2008-2009 season.
Service on the No. 3 line was halted completely.
This is the strongest wall, and often the only one which will completely halt the spread of infection.
After the Egyptian failure to host the world cup 2010, the construction and building of this stadium was completely halted.
Her breathing slowed so rapidly it halted completely for a lingering moment.
Some years later, in 1854, the recruitment of Coloured members for the battalion was completely halted.

2. quickly halted = szybko zatrzymać się quickly halted

3. halt altogether = zatrzymaj się razem halt altogether

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.