Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"fall" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

fall czasownik

fall + rzeczownik
Kolokacji: 10
fall off one's horse • fall off one's chair • fall off a cliff • fall down the stairs • fall off one's bike • ...
czasownik + fall
Kolokacji: 36
start falling • keep falling • begin falling • cause to fall • stop falling • avoid falling • begin to fall • tend to fall • start to fall • ...
fall + przyimek
Kolokacji: 78
fall into • fall off • fall down • fall under • fall within • fall below • fall through • fall upon • fall behind • fall onto • fall across • ...
fall + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 258
fall apart • fall silent • fall short • fall away • fall behind • fall sharply • fall further • fall flat • fall forward • fall open • eventually fall • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 84
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 69
(1) apart, aside
Kolokacji: 2
(2) silent, silently, mute
Kolokacji: 3
(3) short, shortly, briefly
Kolokacji: 3
(4) away, somewhere, low, hopelessly, shy, ...
Kolokacji: 10
(5) behind, far, through, fast, overboard, dramatically, together, later, once, largely, ...
Kolokacji: 46
(6) sharply, precipitously
Kolokacji: 2
(7) flat, prone, automatically
Kolokacji: 3
(8) forward, backward, backwards, forwards, astern
Kolokacji: 5
(9) open, free, freely, clear, loose
Kolokacji: 5
(10) eventually, finally
Kolokacji: 2
(11) heavily, gently, softly, lightly, heavy
Kolokacji: 5
(12) immediately, instantly, directly
Kolokacji: 3
(13) suddenly, gradually, abruptly
Kolokacji: 3
(14) sick, ill, madly
Kolokacji: 3
(15) slightly, somewhat
Kolokacji: 2
(16) unconscious, asleep, senseless, dormant
Kolokacji: 4
(17) steadily, regularly, rhythmically
Kolokacji: 3
(18) rapidly, quickly, slowly, promptly, swiftly, ...
Kolokacji: 7
(19) hard, firmly
Kolokacji: 2
(20) dead, lifeless, motionless, stiffly, lifelessly
Kolokacji: 5
(21) generally, broadly, loosely, randomly
Kolokacji: 4
(22) actually, practically
Kolokacji: 2
(23) simply, merely
Kolokacji: 2
(24) easily, well, comfortably, conveniently
Kolokacji: 4
(25) right, properly
Kolokacji: 2
(26) quiet, quietly, soundlessly, noiselessly, noisily
Kolokacji: 5
(27) completely, incomplete, full, partly, totally, ...
Kolokacji: 11
(28) early, late
Kolokacji: 2
(29) deeply, deep
Kolokacji: 2
(30) straight, squarely
Kolokacji: 2
(31) accidentally, due, unexpectedly, unwittingly, inadvertently, ...
Kolokacji: 6
(32) headlong, headfirst
Kolokacji: 2
(33) significantly, mainly, initially, primarily, necessarily, ...
Kolokacji: 6
(34) steeply, vertically
Kolokacji: 2
(35) sideways, aslant, obliquely, diagonally
Kolokacji: 4
1. fall sideways = spadnij w bok fall sideways
fallen sideways
2. fall aslant = spadnij ukośnie fall aslant
  • Observe that silvery dance upon the upper branches of the pear-tree, and now a little lower, and now on the whole mass of boughs, while, through their shifting intricacies, the moonbeams fall aslant into the room.
  • Yet it seemed to Arren that there was a dullness in the light, as if it fell aslant through glass.
  • From somewhere above, fillets of amber light fell aslant a small oak door armed with iron bosses and the usual Chubb lock.
  • For the morning sun fell aslant on the great glass globe with gold fish in it, which stood on a scagliola pillar in front of the ready-spread bachelor breakfast-table, and by the side of this breakfast-table was a group which would have made any room enticing.
  • The light from the high slit windows fell aslant behind me; this was the west side of the castle, then.
  • It was the eeriest thing in the world to see how the flakes of snow, falling aslant, were sucked suddenly into it, as if it were a living thing that ate them up with greedy lips.
  • Tears burst from her eyes and were gone, falling aslant her lean cheeks.
  • The man's eyes grew wide again and his jaw fell farther aslant than before.
  • Soon the first rays of the sun struck through the little window and fell aslant on the bed.
3. fall obliquely = spadnij ukośnie fall obliquely
4. fall diagonally = spadnij ukośnie fall diagonally
(36) vacant, pregnant
Kolokacji: 2
(37) seriously, gravely, badly, severely, inexorably, ...
Kolokacji: 7
(38) literally, truly
Kolokacji: 2
(39) entirely, alone, exclusively
Kolokacji: 3
(40) awkwardly, gracefully, clumsily
Kolokacji: 3
(41) harmlessly, painfully
Kolokacji: 2
(42) neatly, cleanly
Kolokacji: 2
(43) clearly, exactly, definitely
Kolokacji: 3
(44) frequently, occasionally
Kolokacji: 2
(45) substantially, considerably, appreciably
Kolokacji: 3
(46) repeatedly, continually, intermittently
Kolokacji: 3
(47) disproportionately, evenly, unevenly
Kolokacji: 3
(48) helplessly, weakly
Kolokacji: 2
(49) constantly, consistently, invariably
Kolokacji: 3
(50) passionately, wildly
Kolokacji: 2
(51) increasingly, progressively
Kolokacji: 2
(52) modestly, meekly
Kolokacji: 2
(53) inside, outside, secretly
Kolokacji: 3
(54) violently, peacefully
Kolokacji: 2
(55) thickly, mysteriously, thick
Kolokacji: 3
(56) endlessly, temporarily, perpetually
Kolokacji: 3
(57) below, downstairs
Kolokacji: 2
(58) newly, freshly
Kolokacji: 2
(59) upward, downward
Kolokacji: 2
(60) markedly, noticeably
Kolokacji: 2
(61) unheeded, unnoticed
Kolokacji: 2
(62) smoothly, effortlessly, casually
Kolokacji: 3
(63) seemingly, close, carelessly
Kolokacji: 3
(64) barely, hardly
Kolokacji: 2
(65) uselessly, lazily
Kolokacji: 2
(66) willingly, reluctantly
Kolokacji: 2
(67) earthward
Kolokacji: 1
(68) unchecked, uncontrollably
Kolokacji: 2
(69) sadly, happily
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.