MAJÓWKA Z ANGIELSKIM -40%Zgarnij roczny kurs w niższej cenie!SPRAWDŹ >>

"tajemniczy" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "tajemniczy" po polsku

tajemniczy

obrazek do "mysterious" po polsku
przymiotnik
  1. mysterious **
    • tajemniczy, zagadkowy
      Her disappearance was very mysterious. (Jej zniknięcie było bardzo tajemnicze.)
      Several people reported seeing mysterious lights in the sky. (Kilku ludzi zgłosiło, że widzieli tajemnicze światła na niebie.)
      She looked at him with a mysterious smile. (Ona spojrzała na niego z tajemniczym uśmiechem.)
      link synonim: enigmatic
  2. secret ***
    • skryty, tajemniczy
      Tom is a very secret person, I don't know anything about him. (Tom jest bardzo tajemniczą osobą, nic o nim nie wiem.)
      She never talks about herself, I don't know if she's so secret or just shy. (Ona nigdy o sobie nie mówi, nie wiem, czy jest taka skryta, czy po prostu nieśmiała.)
  3. dark ****
    • tajemniczy, tajny, mroczny
      It's a very dark information. (To jest bardzo tajna informacja.)
      Why are you being so dark? (Dlaczego jesteś taki tajemniczy?)
      link synonim: mysterious
  4. eerie * , także: eery
    • przedziwny, tajemniczy
      The empty house filled with an eerie melody. (Pusty dom wypełnił się tajemniczą melodią.)
      The mystery of the family was eerie. (Tajemnica rodziny była przedziwna.)
  5. secretive
  6. enigmatic , także: enigmatical
  7. esoteric
  8. uncanny
  9. cryptic
  10. arcane  
  11. close , ****
    • tajemniczy, małomówny
      He's a very close person, I don't know anything about him. (On jest bardzo tajemniczą osobą, nic o nim nie wiem.)
      Don't be so close, I am your friend. (Nie bądź taki tajemniczy, jestem twoim przyjacielem.)
  12. phantom , fantom dawne użycie
    • tajemniczy (np. o nieznajomym)
  13. abstruse , także: obstruse dawne użycie  
  14. numinous
  15. mystery ***  
    Who's the mystery guest? (Kim jest tajemniczy gość?)
    Will you introduce us to your mystery boyfriend? (Przedstawisz nas swojemu tajemniczemu chłopakowi?)
  16. backdoor
  17. fey
  18. unco
  19. unguessed
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "tajemniczy"

rzeczownik
tajemnica = secret +5 znaczeń
wtajemniczenie = initiation +1 znaczenie
tajemniczy mężczyzna = mystery man
tajemniczość = mysteriousness +5 znaczeń
tajemniczy klient = secret shopper
tajemniczy wirus = mystery virus
tajemniczy uśmiech = secret smile
przysłówek
tajemniczo, w tajemniczy sposób = mysteriously
potajemnie = covertly +10 znaczeń
tajemniczo = uncannily +3 znaczenia
przymiotnik
zakulisowy (tajemniczy, prywatny) = backstage
potajemny = covert +10 znaczeń
tajemniczy klient = mystery shopper
inne
potajemnie = in secrecy
wtajemniczyć = let in on
phrasal verb
taić coś = bottle something up , bottle up something
wtajemniczyć kogoś = clue someone in
idiom
wtajemniczyć kogoś = bring someone up to speed
Zobacz także: Tajemniczy świat Arthura C. Clarke'a • pretensjonalny, tajemniczy i trudny do zrozumienia język używany do rozmawiania o sztuce