"Have you ever had a screener before who could do this?"

"Kiedykolwiek miałeś roboczą wersję filmu wcześniej kto mógł zrobić to?"

One screener, who gave only his first name, John, said the job had become increasingly difficult.

Jedna robocza wersja filmu, która dała tyle że jego imię, John, powiedzieć, że praca stała się coraz trudniejsza.

For years, he said, conditions and pay were so bad that the average screener left after six weeks.

Przez wiele lat, powiedział, warunki i płaca były tak złe że średnia robocza wersja filmu wyszła po sześciu tygodniach.

The pilot said that she asked the screener what he was looking for.

Pilot powiedział, że pyta roboczą wersję filmu czego szukał.

Since 2006, an online screener test is conducted about once a year.

Od 2006, test roboczej wersji filmu on-line jest prowadzony około raz na rok.

Everybody just seems to be with the program," one screener said.

Każdy właśnie wydaje się być z programem "jedna robocza wersja filmu powiedziała.

The cutter positions himself outside of and above the screener.

Pozycje noża siebie poza i nad roboczą wersją filmu.

For the screener, feeling closer than a sister to someone who does nothing but push you away.

Dla roboczej wersji filmu, czując się bliższy niż siostra do kogoś, kto umie tylko odpychać cię.

However, the screener yelled over to us, asking for the combination.

Jednakże, robocza wersja filmu krzyknęła ponad do nas, prosząc o połączenie.

What a lot of teams will do is use the guy he's guarding as the screener.

Ile zespołów zrobi jest wykorzystywać faceta on pilnuje jako robocza wersja filmu.

The screener, after identifying the threat, is supposed to be told it was only a test.

Robocza wersja filmu, po identyfikowaniu groźby, powinien dowiedzieć się, że to był tylko test.

Have the screener ask the caller when the convenient time would be for you to return her call.

Mieć roboczą wersję filmu pytać dzwoniącego kiedy dogodny czas miałby dla ciebie oddzwonić do jej.

"The thicker the accent, the more chance you have of getting through the screener."

"Grubszy akcent, im szansa, że masz z przedostawania się przez roboczą wersję filmu."

A security screener opened my bag and removed the knives.

Robocza wersja filmu związana z bezpieczeństwem otworzyła moją torbę i usunęła noże.

His engineer and call screener are behind a window, watching him for cues.

Jego inżynier i robocza wersja filmu rozmowy telefonicznej kryją się za oknem, patrząc na niego dla wskazówek.

I called him at once, and had the usual brief exchange with the call screener, a living human being again.

Zadzwoniłem do niego od razu, i mieć zwykłą krótką wymianę z roboczą wersją filmu wołania, żywy człowiek będący jeszcze raz.

She worked as a camera operator, stage manager and video screener.

Pracowała jako kamerzysta, inspicjent i robocza wersja filmu na wideo.

The screener followed Fulton and watched him board the flight.

Robocza wersja filmu przestrzegała Fultona i popatrzyła na niego komisja lot.

I turned around to the screener and said, "Hey, what's the big deal?

Odwróciłem się do roboczej wersji filmu i powiedziałem "hej, co duża umowa?

He left the landing stage and stepped within an indicated screener field.

Zostawił pomost i przeszedł w obrębie pola roboczej wersji filmu świadczono.

Managers can test the screener on every few hundred bags and give a score.

Kierownicy mogą przepytywać roboczą wersję filmu każdy niewiele torb sto i dawać partyturę.

It looked like everything was going fine until the security screener picked it up.

To wyglądało jak wszystko pójście było świetne do roboczej wersji filmu związanej z bezpieczeństwem podnieść to.

"What I expect out of a screener is a clean signal, period.

"Co oczekuję z roboczej wersji filmu jest czystym sygnałem, okres.

The screener positions himself with his back to the basket on the same side of the court as the cutter.

Pozycje roboczej wersji filmu siebie z jego tyłem do kosza na takim samym boku sądu jako nóż.

"Like a screener dropped someone's laptop - something that's pretty obvious."

"Jak robocza wersja filmu upuszczony someone's laptop - coś być całkiem oczywisty."