But consider what will happen if the pessimists are wrong.

Ale rozważać co zdarzy się jeśli pesymiści są w błędzie.

The pessimist must be wrong, because he says the last word.

Pesymista musi być w błędzie ponieważ on mówi ostatnie słowo.

Pessimists say it'll all be over in less then 10 years.

Pesymiści mówią ono wszystko skończyć się w mniej wtedy 10 lat.

But if the pessimists are right that there's more to come, look out.

Jeśli jednak pesymiści mają rację że jest więcej przyjść, uważać.

Both those pessimists seemed to think that it would work, so we got started.

Obydwa ci pesymiści wydawali się myśleć, że to pracowałoby więc zaczęliśmy.

Which makes you a pessimist about the future of Israel?

Który robi ci pesymistę o przyszłości Izraela?

He was never more than a pessimist in theory at any time.

Nie był nigdy więcej niż pesymista teoretycznie w każdym czasie.

One does not achieve the age of 99 by being a pessimist.

Jeden nie zdobywa wieku 99 przez bycie pesymistą.

"I am not a pessimist by nature," the former president said.

"Nie jestem pesymistą z natury" poprzedni prezydent powiedział.

The real pessimists say things may be even worse than that.

Prawdziwi pesymiści mówią, że sprawy mogą być jeszcze gorzej niż to.

Or half empty if she were thinking like a pessimist.

Albo do połowy pusty jeśli ona myślały tak jak pesymista.

Whether or not the pessimists like this, all the economic lights are on green.

Bez względu na to, czy pesymiści w ten sposób, wszystkie gospodarcze światła są włączone zielony.

The pessimist in me was sure I would not be able to pull it off.

Pesymista we mnie był pewny, że nie mógłbym ściągnąć to.

At the time, even pessimists were unsure of their ground.

W czasie, nawet pesymiści nie byli pewni swojej ziemi.

This has been a hard few years for deficit pessimists.

To było twardy niewiele lat dla pesymistów deficytu.

The pessimist in me says that conversation is the beginning of the end.

Pesymista we mnie mówi, że rozmowa jest początkiem końca.

Now, it seems, pessimists may really have something to worry about: their health.

Teraz, najwyraźniej, pesymiści naprawdę mogą mieć coś martwić się około: ich zdrowie.

We can therefore choose to be pessimists and not do anything at all.

Dlatego możemy postanawiać być pesymistami i nie robić cokolwiek.

The pessimists seemed right six years later when the economy went sour.

Pesymiści wyglądali na właściwych sześć po latach gdy gospodarka skwasiła się.

The pessimist in me worked hard to find a dangerous difference, though.

Pesymista we mnie pracował mocno by znaleźć niebezpieczną różnicę, jednak.

Although a clever man he is also something of a pessimist.

Pomimo że mądry człowiek on jest również w pewnym sensie pesymista.

As the year turns, though, the pessimists have the upper hand.

Ponieważ rok zmienia się, jednak, pesymiści mają przewagę.

Even pessimists say it is bound to be a hit.

Nawet pesymiści mówią, że to zobowiązują do bycia ciosem.

The answer may be a lot longer than the dollar pessimists expect.

Odpowiedź może być dużo dłużej niż pesymiści dolara oczekiwać.

Pessimists about the future of classical music may be looking in the wrong places.

Pesymiści o przyszłości muzyki klasycznej mogą patrzeć w niewłaściwych miejscach.