Rather, the payoff is a summer home for his family.

Raczej, zapłata jest letnim domem dla swojej rodziny.

You could do a live show with a payoff at the end.

Mogłeś zrobić program na żywo z zapłatą na końcu.

But then the big payoff was still in the future.

Ale przecież wielka zapłata była wciąż w czasie przyszłym.

And for some, there could be a clear political payoff.

I dla jakiś, mogła być czysta polityczna zapłata.

For the book to work, there must be a payoff.

Dla książki do pracy, musi być zapłata.

The payoff would be at least eight million lives each year.

Zapłata miałaby co najmniej osiem milion lat życia każdego roku.

But it could look like a payoff to some people.

Ale to mogło wyglądać jak zapłata dla jakichś ludzi.

The payoff is based on the value of the hand.

Zapłata opiera się na wartości ręki.

An open question is whether this will provide any payoff to the state.

Sprawa otwarta jest czy to dostarczy jakąkolwiek zapłatę do stanu.

Americans are not a people who will wait a long time for the payoff.

Amerykanie są nie ludzie, którzy chcą czekają kawału czasu za zapłatę.

He had to make a big payoff and took nearly everything out of the bank.

Musiał zarobić wielką zapłatę i wziął niemal wszystko z banku.

We're the best at that sort of thing- and down the road the payoff can be pretty good.

Jesteśmy najlepsi w tym rodzaju rzecz- i w dół drogi zapłata może być całkiem dobra.

"But the real payoff is too far into the future."

"Ale prawdziwa zapłata jest też daleko do przyszły."

The payoff is the ability to stay on top of the game.

Zapłata jest umiejętnością bycia górą z gry.

The payoff, she said, was seeing the effect her work has on people.

Zapłata, powiedziała, widzieć efekt, który jej praca ma na ludziach.

In this, they say, there could be a payoff for the West as well.

W tym, oni mówią, mogła być zapłata dla Zachodu też.

Getting in early can mean a huge payoff down the road.

Przyjeżdżając wczesny móc oznaczać olbrzymią zapłatę w dół drogi.

Sometimes it takes a long time to know what that real payoff will be.

Czasami zabierze kawał czasu wiedzenie czym ta prawdziwa zapłata będzie.

He may have been looking for an insurance payoff or something.

Mógł poszukać zapłaty ubezpieczeniowej albo co.

That was the payoff, the only reason for being there in the first place.

To była zapłata, jedyny powód bycia tam przede wszystkim.

If he's got the payoff money, we find out where it is.

Jeśli miał zapłatę pieniądze, dowiadujemy się gdzie to jest.

He does it as a friend or because there's a payoff?

On robi to jako przyjaciel albo ponieważ jest zapłata?

How much time did she have to get Peter out if the payoff had been made?

Ile czasu zrobiło ona musieć wyjąć Petera gdyby zapłata została zarobiona?

There are ways for government to make the payoff even greater.

Są drogi dla rządu czynić zapłatę jeszcze bardziej wielką.

All the hard work does have a payoff beyond money, experts said.

Cała ciężka praca ma zapłatę poza pieniędzmi, specjaliści powiedzieli.