Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I'll just nip back and see if I can get the thing.
Właśnie będę szczypnąć z powrotem i zobaczę czy mogę mieć rzecz.
If only he could nip out and go to the police, things would still be all right.
Gdyby tylko mógł czmychać ukradkiem i mógł pójść do policji, rzeczy wciąż byłyby w porządku.
Of course, she would have to nip him over that.
Oczywiście, musiałaby szczypnąć go ponad tym.
There's no one who is going to nip over at 1 in the morning.
Nie ma nikogo, kto zamierza szczypnąć ponad przy 1 rano.
They might nip me, just to check out what I am.
Oni mogą szczypnąć mnie, tylko by sprawdzić na zewnątrz czym jestem.
Well nip back and get it then if that's what you want.
Dobrze szczypnąć z powrotem i dostawać to wtedy jeśli być co chcesz.
The horse turned its head and started to nip him.
Koń obrócił swoją głowę i zaczął szczypnąć go.
If so, do you think I could nip back and use your facilities?
Skoro tak, myślisz, że mogłem szczypnąć z powrotem i używasz twoich obiektów?
Then she'll nip back through the library and up to her room.
Ona w takim razie będzie szczypnąć z powrotem dzięki bibliotece i do jej pokoju.
Many other studies nip at the heels of the problem.
Wiele innych nauk szczypnie przy piętach problemu.
But they want to nip any such thing in the bud.
Ale oni chcą szczypnąć któregokolwiek taka rzecz w pąku.
No I nip over to the shop and get it from near.
Nie szczypnę ponad do sklepu i dostawać to z bliski.
"But you might want to nip back over the side right sharp."
"Ale możesz chcieć szczypnąć z powrotem ponad prawą stroną boczną ostry."
Look, I've got to nip out for a few hours.
Patrzeć, namówiłem by czmychać ukradkiem przez kilka godzin.
We know how to nip most of them in the bud, early.
Potrafimy szczypnąć większość z nich w pąku, wczesny.
"So I can nip on down to the hold and release our men."
"Więc mogę szczypnąć na w dół aby trzymać i zwalniać naszych ludzi."
And I've been trying to nip that in the bud.
I próbowałem szczypnąć to w pąku.
You nip to the toilet and I'll just have, stay here.
Szczypniesz do toalety i właśnie będę mieć, zostawać tu.
Nip down to your files and look it up for me, will you?
Japoniec w dół do twoich akt i odwiedzać to dla mnie, chcieć cię?
Maybe it's still not too late to nip the whole thing in the bud.
To może ma wciąż nie za późno lekko ugryźć całą rzecz w pąku.
He'd perhaps have to nip into Oxford again in the evening, too.
Może musiałby szczypnąć do Oksfordu jeszcze raz wieczorem, również.
This time I'm going to nip it in the bud.
Tym razem zamierzam szczypnąć to w pąku.
Far better, he thought, to nip this problem in the bud.
Dużo lepszy, pomyślał, szczypnąć ten problem w pąku.
So we have to nip it in the bud, which is why I'm here.
Więc musimy szczypnąć to w pąku, który jest dlaczego jestem tu.
He tried to nip the carriage that pulled in next to him.
Spróbował lekko ugryźć powóz, który zatrzymał się obok niego.