Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He then goes on to take his place among the misfits.
On wtedy kontynuuje zastąpienie go wśród odmieńców.
At least one of us social misfits is having a good time.
Przynajmniej 1 z nas osoby nieprzystosowana społecznie dobrze się bawi.
He most probably did not see himself as a misfit.
On najprawdopodobniej nie zobaczyć siebie jako odmieńca.
When the two misfits fall in love, they know it can only be for now.
Gdy dwóch odmieńców zakochuje się, oni wiedzą, że to tylko może być na teraz.
Miles felt like a misfit, as if he were living in the wrong century.
Miles poczuć tak jak odmieniec, jakby on żyły w zły wieku.
She had been considered a misfit herself for the last few years.
Do niej uważano za kandydata odmieńca samego parę ostatnich lat.
Life is certainly not easy for social misfits in any culture.
Życie jest na pewno niełatwo dla osób nieprzystosowana społecznie w jakiejkolwiek kulturze.
These misfits and little kids are the ones who can win.
Ci odmieńcy i malec są kto móc wygrywać.
They both learn a great deal about life from these misfits.
Oni obydwa uczą się dużo o życiu od tych odmieńców.
My own sort of misfit; I knew her in a second when we met.
Mój własny rodzaj odmieńca; znałem ją w ciągu sekundy gdy spotkaliśmy.
"Gone are the days when we could all be misfits," he said.
"Przebyty są dniami gdy mogliśmy wszystko być odmieńcami," powiedział.
She was, by her own account, something of a misfit.
Była, według jej własnego rachunku, w pewnym sensie odmieniec.
Such I suppose is always the situation with social misfits.
Taki przypuszczam jest zawsze sytuacją z osobami nieprzystosowana społecznie.
Misfits won last year so that probably rules them out.
Odmieńcy wygrali w zeszłym roku aby prawdopodobnie wyklucza ich.
Yet he has big dreams for his little group of back lot misfits.
Już on ma wielkie sny dla swojej grupki tylnych odmieńców grupy.
We represent what could have been, and we're considered misfits.
Reprezentujemy co móc być, i jesteśmy uznawani za odmieńców.
The two misfits (at least that's the way their families see them) fall in love.
Dwóch odmieńców (przynajmniej być drogą, w której ich rodziny widzą ich) zakochiwać się.
"I was something of a misfit on the force," he said.
"Byłem w pewnym sensie odmieniec o sile," powiedział.
Misfit is revealed to be the only daughter of a single mother.
Odmieniec jest wyjawiony być jedyną córką samotnej matki.
The misfit status can be applied to art and to people.
Status odmieńca może być zastosowany do sztuki i do ludzi.
At the heart of the book is a doomed love story between two 16-year-old misfits.
Przy sercu książki jest skazaną nowelą o miłości pośrodku dwa 16-rok - starzy odmieńcy.
Seeing himself or herself as a misfit is the stock in trade of many a 15-year-old.
Postrzeganie siebie albo siebie jako odmieńca jest towarem w wielu handlu 15-rok - stary.
"Harvey may have considered himself a misfit from the start."
"Harvey mógł uważać siebie za odmieńca od początku."
A lot of the men in the Brigade were similar misfits.
Dużo ludzie w Brygadzie byli podobnymi odmieńcami.
I considered my work to be a ministry to the misfits.
Uważałem, że moja praca jest ministerstwem do odmieńców.