Chcesz uczyć się taniej?Zgarnij kurs angielskiego z rabatem 40%!SPRAWDŹ >>

"kurcz" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "kurcz" po polsku

kurcz

obrazek do "cramp" po polsku
rzeczownik
  1. cramp
    • kurcz, skurcz (np. w mięśniach)
  2. systremma

kurczyć

czasownik
  1. telescope **
    • kondensować, kurczyć (w czasie, objętości)
      We had to telescope five visits into two days. (Musimy skondensować pięć wizyt w dwa dni.)
      I can't believe the tournament was telescoped into one day. (Nie mogę uwierzyć, że turniej został skondensowany do jednego dnia.)
  2. constringe

kurczyć się

czasownik
  1. shrink **
  2. dwindle
    • kurczyć się, zanikać, zmniejszać się
      Our supply of water has dwindled. (Nasze zapasy wody zmniejszyły się.)
      My hopes for winning dwindled with each passing minute. (Moje nadzieje na wygraną zmniejszały się z każdą minutą.)
  3. preshrink
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "kurcz"

rzeczownik
skurcz = contraction +4 znaczenia
bolesny kurcz = crick
rozkurcz = relaxation
podkurcz = squat
kurczenie się = shrinkage +2 znaczenia
pokurcz = runt
kurczenie = constringency +1 znaczenie
kurcz odbytu = anal spasm
kurcz powiek = blepharospasmus
kurcz pisarski, kurcz ręki = cheirospasm
kurcz pisarski = chirospasm +6 znaczeń
kurcz zawodowy = craft palsy +2 znaczenia
kurcz przełyku = esophagospasm +1 znaczenie
kurcz mruganiowy = nictitating spasm
kurcz zamiarowy = intention spasm
kurcz torsyjny = torsion spasm
kurcz skrzypków = violinist's cramp
kurcz krtani = laryngospasm
kurcz fryzjerów = shaving cramp
kurcz szewców = shoemaker's spasm
kurcz akomodacji = spasm of accomodation
przymiotnik
skurczony = shrunken +2 znaczenia
skurczowy = systolic +3 znaczenia
phrasal verb
podkurczać = curl up
skurczyć się = shrink down
czasownik
rozkurczać = loosen +1 znaczenie
obkurczyć = constrict
kurczenie się = shrinking
skurczyć się = contract
mieć skurcz = cramp , cramp up
Zobacz także: kurcz zwieracza • kurcz wywołany zimnem • kurcz zawodowy maszynistek • kurcz zawodowy muzyków • kurcz zawodowy pianistów • kurcz zawodowy szwaczek • kurcz zwieracza Oddiego • kurcz kloniczny powieki • kurcz torsyjny postępujący • przykurcz • kurcz mięśni krtani u mówców • obkurczenie • skurczliwość • kurcz mięśni wywołany odwodnieniem i utratą soli w czasie pracy w upale • rozkurczanie • obkurczanie • skurczenie się