Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"krzyż" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "krzyż" po polsku

krzyż

rzeczownik

cross , ****
- krzyż [policzalny]
  She is an atheist so she doesn't have a cross at home. (Ona jest ateistką, więc nie ma w domu krzyża.)
  
  He wears a gold cross. (On nosi złoty krzyż.)
- krzyż, krzyżyk (np. na kościele) [policzalny]
  He wears a silver cross to express his faith. (On nosi srebrny krzyżyk, aby wyrażać swoją wiarę.)
  
  There is a big wooden cross in front of the church. (Przed kościołem jest duży drewniany krzyż.)
  
  Thieves stole the gold cross from the church. (Złodzieje ukradli złoty krzyż z kościoła.)
- krzyż (urządzenie wykorzystywane do kary śmierci przez ukrzyżowanie) [policzalny]
  Jesus died on the cross. (Jezus umarł na krzyżu.)
  
  He had to carry the cross uphill. (On musiał nieść krzyż pod górę.)
- krzyż (odznaczenie wojskowe) [policzalny]
  The president awarded five soldiers with crosses for their bravery. (Prezydent nagrodził pięciu żołnierzy krzyżami za ich odwagę.)
  
  These crosses from the 50s are worthless. (Te krzyże z lat 50. są bezwartościowe.)
- udręka, brzemię, krzyż (problem) [policzalny]
  You will never understand my cross. (Nigdy nie pojmiesz mojej udręki.)
  
  I have to carry my cross on my own. (Muszę sam nieść mój krzyż.)
back *****
- kręgosłup, krzyż [policzalny]
  She broke her back in an accident. (Ona złamała kręgosłup w wypadku.)
  
  He suffers from terrible back aches. (On cierpi z powodu okropnych bólów kręgosłupa.)
lower back
- krzyż, dolna część pleców [policzalny]
  Słownik terminów anatomicznych
small of one's back
- krzyż (niższa część pleców)