The other law in these countries is often said to be of a hybrid nature.

Innemu prawu w tych krajach często każą być z hybrydowej natury.

The programs are available in person, online, or hybrid form.

Programy są dostępne osobiście, on-line, albo hybrydowa forma.

And they can get the tax credit for hybrid vehicles.

I oni mogą dostawać kredyt podatkowy za hybrydowe pojazdy.

Her district, although largely white and middle class, is quite hybrid.

Jej region, pomimo że wyraźnie biały i właściwy dla klasy średniej, jest całkiem hybrydowy.

These companies see a future in the hybrid ownership plans.

Te spółki widzą przyszłość w hybrydowych planach własności.

Still some are hybrid systems, funded in part by industry and government.

Wciąż jakiś są systemami hybrydowymi, sfinansowany częściowo przez przemysł i rząd.

It also stems from its hybrid nature as both a government and a real city.

To również bierze się ze swojej hybrydowej natury jako zarówno rząd jak i rzeczywiste miasto.

Can a hybrid car perform just as well in cold weather?

Samochód hybrydowy może wykonywać równie dobrze w zimnej pogodzie?

Where this odd, hybrid western is going, I have no idea.

Gdzie tak dziwny, hybrydowy zachodni idzie, nie mam pojęcia.

Many 3-4 defenses have the ability to quickly hybrid into a 4-3 on the field.

Wielu 3-4 obron ma umiejętność aby szybko hybrydowy do 4-3 na polu.

And that's how hybrid manufacturers seem to like it - for the most part.

I być jak hybrydowi producenci wydają się lubić to - w przeważającej części.

Years ago, our friends started to buy electric hybrid vehicles.

Przed laty, nasi przyjaciele zaczęli kupować elektryczne hybrydowe pojazdy.

But, as is the case with hybrid vehicles, you certainly should not do it to save money.

Ale, taki jaki jest przypadek z hybrydowymi pojazdami, na pewno nie powinieneś robić tego oszczędzać pieniądze.

But what makes this design so popular among hybrid car buyers?

Ale co czyni ten projekt tak popularny wśród nabywców samochodu hybrydowego?

With hybrid vehicles, this number would drop to less than 5 percent.

Z hybrydowymi pojazdami, ta liczba spadłaby mniej niż 5 procent.

It was one of only two hybrid spells she had learned.

To był jeden z tylko dwa hybrydowe zaklęcia nauczyła się.

Two hybrid electric buses have been in service since 2002.

Dwa hybrydowe elektryczne autobusy były używane od 2002.

I believe it possible that this hybrid art is the finest in the world.

Wierzę temu możliwy ta tak hybrydowa sztuka jest najświetniejsza na świecie.

"At any rate, I'd like you to feel a little of my hybrid art.

"W każdym razie, miałbym ochotę ty czuć trochę z mojej hybrydowej sztuki.

In reality, you usually find hybrid forms of different strategies.

W rzeczywistości, zazwyczaj znajdujesz hybrydowe formy innych strategii.

The Pirates have a hybrid ownership of public and private groups.

Piraci mają hybrydową własność publicznych i prywatnych grup.

Leased access was created by the city in 1976 as a hybrid form.

Wynajęty dostęp został stworzony przez miasto w 1976 jako hybrydowy formularz.

Finally, as an indication of the way forward we must mention the hybrid approach.

W końcu, jako oznaka drogi do przodu musimy wspominać o hybrydowym podejściu.

In recent years, however, a hybrid form has begun to emerge.

W ostatnich latach, jednakże, hybrydowa forma zaczęła pojawiać się.

It is a hybrid role involving both marketing and technology knowledge.

To jest hybrydowa rola obejmująca zarówno marketing jak i wiedzę techniki.

On the other hand, the car is something of a hybrid.

Z drugiej strony, samochód jest w pewnym sensie hybrydowy.

They came up with a hybrid that is really their own.

Wystarali się o hybrydę, która jest naprawdę ich własny.

Find out if this hybrid is just right for you.

Dowiedz się czy ta hybryda jest dla cię odpowiednia właśnie.

And does it matter what kind of hybrid you buy?

I to jest ważne jaki rodzaj z hybrydy kupujesz?

"Are you going to tell him about our possible hybrid?"

"Zamierzasz powiedzieć mu o naszej możliwej hybrydzie?"

The film is another hybrid of low and high technology.

Film jest inną hybrydą z niski i najnowsza.

The industry would also like the right to trade hybrids.

Przemysł również lubiłby prawo do hybryd handlowych.

The Hybrid can run on one or both of its power sources.

Hybryda może biec na jednym albo obu z jego źródeł zasilania.

The hybrid, then, is just about the perfect example of what's wrong with our energy policy.

Hybryda, następnie, jest niemal perfekcyjnym przykładem z co zły z naszą polityką energetyczną.

This show has been a great opportunity for me to do the real thing, not the hybrid.

To widowisko było świetną okazją do mnie wykonać autentyk, nie hybrydowy.

Both of them were designed as hybrids, from the ground up.

Obu z nich zostało przeznaczone jako hybrydy, od podstaw.

That's why there are a lot of hybrids here today.

Dlatego jest wiele hybryd tu dziś.

The species from which they came, or other hybrids like themselves?

Gatunek od którego przyszli, albo inne hybrydy tak jak siebie?

Keep reading to see which hybrids were the most popular in 2008.

Trzymać się czytania widzieć które hybrydy były najpopularniejsze w 2008.

But that's not the only way hybrids help you drive green.

Ale nie być hybrydami jedynego sposobu pomagać ci prowadzić zielony.

A full hybrid 3008 was also announced at the same time.

Pełna hybryda 3008 również został ogłoszony w tym samym czasie.

It is thought to be a hybrid between two different forms.

Uważa się, że to jest hybryda między dwoma różnymi formami.

So this is the first European hybrid, if you like.

Więc to jest pierwsza europejska hybryda, jeśli chcesz.

It was also the first hybrid to reach the American market, in 1999.

To była również pierwsza hybryda zdobyć amerykański rynek, w 1999.

One result is a hybrid of the old Soviet system and the traditional company town.

Jeden skutek jest hybrydą starego radzieckiego systemu i tradycyjnego miasta spółki.

He added that the town would be looking at hybrids in the near future.

Dodał, że miasto będzie patrzeć na hybrydy w niedalekiej przyszłości.

He tried to imagine what it would be like to make love to a hybrid.

Spróbował wyobrazić sobie co to byłoby tak jak kochać się aby hybrydowy.

He needed a plan, a way of drawing the hybrid into the open.

Potrzebował planu, droga ciągnięcia hybrydy do otwarty.

But less than 1 percent of each new generation are hybrids.

Ale mniej niż 1 procent każdej nowej generacji są hybrydami.

This hybrid can cross back with one of the parents.

Ta hybryda może krzyżować się z powrotem z jednym z rodziców.