But I still had a way to go to become my idol.

Ale wciąż miałem sposób by pójść zostać moim idolem.

He's been my idol ever since I left medical school.

Był moim idolem od tamtego czasu zostawiłem wydział medyczny.

He looked away from the idol at the left wall.

Odwrócił wzrok od idola przy lewej ścianie.

They have been in the business of idol making for a long time.

Byli w biznesie idola robiącego od dłuższego czasu.

From 1926, the idol began to be made in the city itself.

Od 1926, idol zaczął być ustawionym w mieście samym.

Many school and college students take him as their idol in the field of music.

Wielu szkoła wyższa i studenci biorą go jako ich idol w dziedzienie muzyki.

They are the second music group to come from an Idol show in the world.

Oni są drugą grupą muzyczną pochodzić z Idola widowisko na świecie.

It was his idol he wanted to see, and be seen by.

To był swój idol chciał zobaczyć, i zobaczony przez.

That was why he had tried to get the idol.

To było dlaczego postarał się o idola.

It just so happened the four we've gone with are all from Idol.

To po prostu tak zdarzyć się cztery poszliśmy są wszystkim od Idola.

Indeed, you would need more than my leave to look upon the Idol.

Rzeczywiście, musiałbyś więcej niż moje zwolnienie patrzeć na Idola.

Everything's so dark in the world right now, that's why Idol worked.

Everything's tak ciemny na świecie natychmiast, dlatego Idol pracował.

After a while another day came when they were simply gone, leaving the Idol behind.

Po chwili inny dzień nadszedł gdy wyjechali po prostu, porzucać Idola.

But they're idols because they take the place of God.

Ale oni są idolami ponieważ oni zajmują miejsce boży.

Clearly, he was the idol and leader of the young men.

Wyraźnie, był idolem i dowódcą młodzieńców.

He's saying that the material of the West is an idol.

On mówi, że materiał Zachodu jest idolem.

May you find an artist who has lost an idol.

Możesz stwierdzać, że artysta, który ma stracił idola.

And worst of all, an idol with its back to me.

I najgorszy z wszystkiego, idol z jego tyłem do mnie.

The idol broke in two, and what did he see?

Idol przełamał na dwoje, i co zobaczył?

The idol is about 6 feet made in Black stone.

Idol jest o 6 stopach zrobionych na czarno kamień.

People who were my idols 10 years ago are not even working today.

Ludzie, którzy byli moimi idolami 10 lata temu nawet nie pracują dziś.

That gets very old on Idol and now this show is doing it too.

To staje się bardzo stary na Idola i teraz to widowisko robi to też.

Soon they came upon a man making an idol by the side of the path.

Niedługo wpadli na człowieka robiącego idola przez bok drogi.

How you going to tell your idol what to sing?

Jak ty powie twojemu idolowi co śpiewać?

The climb up the idol had taken two hours at least.

Wspinaczka w górę idola wymagała dwóch godzin przynajmniej.