Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He was a college graduate who worked as a paper boy?
Był absolwentem college'u, który pracował jako gazeciarz?
As a 1992 state university graduate, I have a different view.
Jak 1992 absolwent uniwersytetu państwowy, mam inny widok.
At first she saw nothing in the short graduate student.
Początkowo nie zobaczyła niczego w krótkim słuchaczu studiów magisterskich.
I'm a graduate in art history here at the university.
Jestem absolwentem historii sztuki tu na uniwersytecie.
By an average at least one graduate is their in every home.
Przez średnią przynajmniej 1 absolwent jest ich w każdym domu.
Others never thought they would become the first in their family to go to high school, much less graduate.
Inni nigdy nie pomyśleli, że stoją się pierwsi w swojej rodzinie pójść do liceum, dużo mniej absolwent.
He is almost certainly a high school graduate, perhaps with a college education or even more.
On jest prawie na pewno absolwentem szkoły średniej, może z wyższymi studia albo nawet więcej.
That's why they wanted to make sure I was a college graduate.
Dlatego chcieli upewnić się, że byłem absolwentem college'u.
In its place it is building a new graduate law school.
W swoim miejscu to buduje nowy wydział prawa magisterski.
More than 90 percent of graduates have gone on to higher education.
Więcej niż 90 procent absolwentów pójść dalej do wyższego wykształcenia.
Now 67 percent of high school graduates are going on to college.
Teraz 67 procent absolwentów szkoły średniej nadają do college'u.
Almost 90 percent of the school's graduates go on to college.
Prawie 90 procent absolwent szkoły pójść dalej do college'u.
About 80 percent of its graduates go on to higher education.
Około 80 procent jego absolwentów pójść dalej do wyższego wykształcenia.
High school graduates would leave, as they often do now.
Absolwenci szkoły średniej wyszliby ponieważ oni często robią teraz.
The graduates leave, but they nearly always come back home.
Absolwenci wychodzą, ale oni niemal zawsze wracać dom.
There are many good graduate business schools in the world.
Jest wiele dobrych szkół handlowych magisterskich na świecie.
He once gave a talk to the graduates of men's college.
Kiedyś wygłosił prelekcję do absolwentów college'u ludzi.
Graduates have moved on to more than 100 different schools.
Absolwenci wyruszyli więcej niż 100 innych szkół.
You do not have to be a graduate to understand that.
Nie musisz być absolwentem rozumieć, że.
He's up with his graduate students, doing what he can.
On nie śpi ze swoimi słuchaczami studiów magisterskich, robiąc co on może.
In the movie the son was a college graduate, too.
W filmie syn był absolwent college'u, również.
What good are your schools without some place for the graduates to work?
Co dobrze twoje szkoły bez jakiegoś miejsca są za absolwentami do pracy?
Although quite a small college, its graduates really do matter.
Pomimo że całkiem nieliczny college, jego absolwenci naprawdę robią sprawę.
Two of the graduates have been men, the rest women.
Dwóch z absolwentów było mężczyznami, kobiety reszty.
And no one is sure how many of the center's graduates will return.
I nikt nie ma pewności jak wiele z absolwent ośrodka wrócić.
I was a graduate student with a working wife and two children.
Byłem słuchaczem studiów magisterskich z pracującą żoną i dwójką dzieci.
She has just turned 27 and is a graduate student in history.
Właśnie obróciła się 27 i jest słuchaczem studiów magisterskich w historii.
At first she saw nothing in the short graduate student.
Początkowo nie zobaczyła niczego w krótkim słuchaczu studiów magisterskich.
I understand she used to be a graduate student here.
Rozumiem, że użyła by być słuchaczem studiów magisterskich tu.
She worked with me some years ago as a graduate student.
Pracowała ze mną ileś lat temu jako słuchacz studiów magisterskich.
Many graduate students are also working on the 5th floor.
Wielu słuchaczy studiów magisterskich również pracuje nad 5. piętro.
From 1969 to 1972 she was a graduate student at the same university.
Od 1969 do 1972 była słuchaczem studiów magisterskich na takim samym uniwersytecie.
Have one of their graduate students give you a hand.
Mieć jednego z ich słuchaczy studiów magisterskich pomagać ci.
"It was far and above what I put my graduate students through."
"To było daleko i wyżej co kładę moi słuchacze studiów magisterskich całkowicie."
More than 90 percent of the graduating students continue their education.
Więcej niż 90 procent studentów kończących edukację kontynuować ich edukację.
He's up with his graduate students, doing what he can.
On nie śpi ze swoimi słuchaczami studiów magisterskich, robiąc co on może.
We are working with two groups of people, the present and graduated students.
Pracujemy z dwoma grupami ludzi, obecny i przyznani dyplom studenci.
As a former graduate student I will just say this.
Jako dawny słuchacz studiów magisterskich właśnie powiem to.
If parents and graduating students could tell each other one thing, what would it be?
Gdyby rodzice i studenci kończący edukację mogli powiedzieć sobie jedno, co to byłoby?
Would a university have to check what data is being made available to foreign graduate students?
Uniwersytet musiałby sprawdzić co dane zostanie udostępnionym jest zagranicznymi słuchaczami studiów magisterskich?
Among graduate students, she said, the rate is even higher: 30 to 40 percent.
Wśród słuchaczy studiów magisterskich, powiedziała, stawka jest jeszcze wyższa: 30 aby 40 procent.
Of the 124 graduating students this year, 77 percent are going on to higher education.
Z 124 studentów kończących edukację bieżący rok, 77 procent nadają do wyższego wykształcenia.
Since 2010, he has been a graduate student of international relations at the same university.
Od 2010, był słuchaczem studiów magisterskich stosunków międzynarodowych na takim samym uniwersytecie.
Her class went on to lose 1-0 to a group of first year graduate students.
Jej klasa kontynuowała przegranie 1-0 do grupy pierwszej klasy słuchacze studiów magisterskich.
It is not certain yet that graduate students want a union.
To nie jest pewne już, że słuchacze studiów magisterskich chcą związku zawodowego.
The rest of the gift will be used to support graduate students.
Odpoczynek prezentu zostanie użyty by poprzeć słuchaczy studiów magisterskich.
His team has about a dozen people, including graduate students.
Jego zespół ma o tuzinie ludzie, w tym słuchaczy studiów magisterskich.
Even then, the school would not have housing for its 600 graduate students.
Nawet wtedy, szkoła nie miałaby mieszkaniowy dla jego 600 słuchaczy studiów magisterskich.
In my work as a graduate student, I am trying to address this question.
W mojej pracy jako słuchacz studiów magisterskich, próbuję zająć się tym pytaniem.
And it's usually for life', a group of graduating students told me.
I to jest zazwyczaj dożywotnie 'grupa studentów kończących edukację powiedziała mi.
***
BrE
AmE *
***
synonim:
