He thought I was gone and you were fair game.

Pomyślał, że wyjadę i byłeś uczciwą grą.

But a king who was dead would be fair game.

Ale król, który nie żył byłby uczciwą grą.

Any ball on the right side of the field is fair game.

Jakakolwiek piłka po prawej stronie pola jest uczciwą grą.

She was not fair game, and they let her pass.

Nie była uczciwą grą, i oni pozwalają jej przepustce.

In this day and age, that made you fair game.

W dzisiejszych czasach, to zrobiło ci uczciwą grę.

But the yellow man was something else, and fair game.

Ale tchórzliwy człowiek był czymś innym, i uczciwa gra.

At some point it sounds like fair game to me.

W pewnym momencie to brzmi jak uczciwy gem dla mnie.

Beyond that, just about anything they hear, or have suggested to them, is fair game.

Ponadto, cokolwiek oni słyszą, albo zasugerować im, jest sprawiedliwą grą.

Yes, it's an all too easy and not entirely fair game to play.

Tak, to jest zbyt łatwy i nie całkiem uczciwy gem dla gry.

There were basic ground rules about who was fair game.

Były podstawowe ogólne zasady około kto był uczciwą grą.

Everything is fair game, even the quality of the food in the city jail.

Wszystko jest uczciwą grą, nawet jakość jedzenia w więzieniu miasta.

In a presidential campaign, of course, all is fair game.

W prezydenckiej kampanii, oczywiście, wszystko jest uczciwą grą.

If you live through those two you're fair game for the street hunters.

Jeśli przeżyjesz ci dwa łatwo padasz ofiarą myśliwych ulicznych.

I think the feature set is also fair game at this point.

Myślę, że komplet cechy jest również uczciwą grą w tym momencie.

Anything left there is considered fair game for anybody to play with.

Coś, co w lewo jest uważało, że uczciwa partia dla nikogo gra z.

For the police, anyone without a uniform was fair game.

Dla policji, nikt na zewnątrz uniform był uczciwą grą.

In a fair game, an opponent should have the same means available as the other party.

W uczciwej grze, przeciwnik powinien mieć taki sam sposób dostępny jako inna strona.

Am I getting too close for you to play a fair game?"

Namawiam też blisko dla ciebie by rozegrać uczciwą partię? "

Here anything she wanted to ask me was fair game."

Tu nic chciała pytać mnie był uczciwą grą. "

"We could be considered fair game too, by such as that?"

"Mogliśmy być uznawani za uczciwą grę też, przez taki jak to?"

All I did was play a fair game for high stakes and win.

Wszystko, dla czego zrobiłem było rozegrać uczciwą partię za wysokie stawki i wygrywać.

In a capitalist economy, any way one can get ahead is fair game.

W kapitalistycznej gospodarce, swoją drogą można zdobyta naprzód jest uczciwą grą.

"Once they knew you were on the run, your place was fair game.

"Jak tylko wiedzieli, że uciekasz, twoje miejsce było uczciwą grą.

And more than a few of the guys were the sort who would count her fair game for having tried to attack us.

I więcej niż paru z facetów byli rodzajem, który policzyłby jej uczciwą grę dla spróbowania atakować nas.

"Other than that, I guess everything else is fair game."

"Poza tym, zgaduję, że wszystko inne jest uczciwą grą."