In each case, he worked from someone else's literal translation.
And certainly it can't in itself break everything down to what we'd call a literal translation.
That at any rate is what their more or less literal translation comes to.
They are, however, not all literal translations of one another.
The literal translation of the name is the honey river.
Why did the literal translation of hot dog in French still sound strange to me?
First he types a few pages of literal translation into his computer.
A literal translation would be "to describe or write about the Earth".
Literal translation of the term from Japanese is "water skills".
A literal translation of the name to English is a stroll.
