"They seem to be trying to do the same thing as everyone else, only more cheaply."

"Oni wydają się próbować robić to samo jako każdy jeszcze, tylko więcej tanio."

And all of this work is being done more cheaply.

Wszystko razem z tego praca zostanie skończona taniej.

I mean all this sort of thing did not come cheaply.

Oznaczam, że cały ten rodzaj rzeczy nie przyszedł tanio.

They did not have much money and lived very cheaply.

Nie mieli dużo pieniędzy i żyć bardzo tanio.

"Why would you give yourself away so cheaply to someone like me?"

"Dlaczego zdradziłbyś się tak tanio do kogoś lubić mnie?"

There had to be some way to do the same thing cheaply and simply.

Tam musieć być jakimś sposobem by robić to samo tanio i prosto.

So just work out with your building society whether they'll do it cheaply.

Tak właśnie ćwiczyć z twoją kasą mieszkaniową czy oni zrobią to tanio.

It was the first time I had got him out cheaply in the series.

To był pierwszy raz, który przyniosłem mu na zewnątrz tanio w serii.

I asked him how he could sell them so cheaply.

Zapytałem go jak mógł sprzedać ich tak tanio.

"The idea is to come in now and you can do so more cheaply," he said.

"Pomysł ma wejść teraz i możesz robić tak taniej" powiedział.

Moving to Chicago, and living cheaply, she set to work.

Przeprowadzając się do Chicago, i żyjąc oszczędnie, zabrała się do roboty.

The technology needed to keep the students up to date does not come cheaply.

Technika potrzebowała uaktualniać na bieżąco studentów nie przychodzi tanio.

Design something quickly and cheaply, but it will not be of high quality.

Projekt coś szybko i tanio, ale to nie będzie stać na wysokim poziomie.

Way back when the case began, they could have settled cheaply.

Droga powrotna gdy przypadek napoczął, mogli załatwić tanio.

I had all my friends over and they ate cheaply.

Zaprosiłem wszystkich swoich przyjaciół i jadali oszczędnie.

As a result, the station continued to be run very cheaply.

W efekcie, stacja kontynuowała zostanie prowadzonym bardzo tanio.

And we could do it more cheaply in such fashion.

I mogliśmy zrobić to taniej w takiej modzie.

Improving health is one of the few things we know how to do well and cheaply.

Poprawianie zdrowia jest jednym z niewielu rzeczy potrafimy robić dobrze i tanio.

My parents had bought the land cheaply and designed the house themselves.

Moi rodzice kupili ziemię tanio i zaprojektowali dom siebie.

In times past, the oil that we were using was all produced cheaply.

Dawniej, olej, który zużywaliśmy był wszystkim wyprodukowanym tanio.

"Now we've been asked to take a successful district and look for ways to do things more cheaply, which is very difficult."

"Teraz zostaliśmy poproszeni by wziąć udany region i spojrzenie za sposoby by robić rzeczy taniej, który jest bardzo trudny."

They can sometimes be found even more cheaply in your father's dresser.

Oni czasami mogą zostać znalezieni nawet taniej w kredensie twojego ojca.

We traveled cheaply then, and I still do, of course.

Podróżowaliśmy tanio wtedy, i wciąż robię, oczywiście.

The cable company does its best to make it cheaply.

Spółka kablowa robi jego najlepiej zdążyć tanio.

The long and short is that the same trip can be done rather more cheaply than I did it.

Długi i krótki jest tą taką samą wycieczką móc zostać skończonym raczej taniej niż ja zrobił to.