All that those countries are needed for is to provide cheap labour.

Aż tak te kraje są potrzebne dla ma dostarczyć taniej sile roboczej.

He just saw you as cheap labour and that was the end of it.

Właśnie zobaczył cię jako tania siła robocza i to był tego koniec.

This is due to the cheap labour around the town.

To przypada do taniej siły roboczej wokół miasta.

If there's one thing the world's not short of, its cheap labour.

Jeśli jest jedno świata nie krótki z, jego tania siła robocza.

Cheap labour is what built this and most western countries.

Tania siła robocza jest co zbudować to i najbardziej zachodnie kraje.

Some compete with cheap labour, which we do not want.

Jakiś konkurować z tanią siłą roboczą, której nie chcemy.

This means the price of its cheap labour must be maintained.

To oznacza , że cena jego taniej siły roboczej musi być utrzymana.

People looking for cheap labour came to the camp and chose the children they wanted.

Ludzie szukający taniej siły roboczej przyszli do obozu i wybrali dzieci, których chcieli.

An economist would say this is the market working: cheaper labour means more jobs.

Ekonomista powiedziałby, że to jest pracowanie rynkowe: podlejsza praca oznacza więcej prac.

He thinks that employers will go for the cheapest labour they can.

On myśli, że pracodawcy będą lubić najtańszą pracę oni mogą.

The main stimulus for the economy should not be cheap labour, but high income levels.

Główny bodziec dla gospodarki nie powinien być tanią siłą roboczą, ale wysokie poziomy dochodów.

A part of the population was deported and served as cheap labour.

Część ludności była deportowana i służyła jako tania siła robocza.

Europe cannot compete on the basis of cheap labour or low social standards.

Europa nie może rywalizować na podstawie taniej siły roboczej albo prymitywnych standardów socjalnych.

So we probably only expand the market a little bit and give a bigger opportunity to the cheap labour areas.

Tak my prawdopodobnie tylko rozwijać rynek maleńko i dawać większą okazję obszarom taniej siły roboczej.

The owner and the master treated the boys as cheap labour.

Właściciel i mistrz potraktowali chłopców jako tanią siłę roboczą.

Some German companies established factories in the area to make use of the cheap labour.

Jakieś niemieckie spółki ustanowiły fabryki w obszarze wykorzystać tanią siłę roboczą.

They were unable to transfer their manufacturing to countries with cheap labour.

Nie byli w stanie przenieść ich produkcję na kraje z tanią siłą roboczą.

It's not another source of free or cheap labour.

To nie jest inne źródło z wolny albo tania siła robocza.

He'd been providing cheap labour for a furniture manufacturer over the past few months.

Dostarczał tanią siłę roboczą wytwórni mebli przez parę ostatnich miesięcy.

The question of cheap labour will be explored later.

Kwestia taniej siły roboczej zostanie zgłębiona później.

Many have just copied from the West and used cheap labour for competitive advantage.

Wielu właśnie skopiował od zachodu i użył taniej siły roboczej do przewagi konkurencyjnej.

I'd be pretty worried about my job if cheap labour were hired to work alongside me.

Całkiem byłbym martwić o swojej pracy jeśli tania siła robocza zostały zatrudnione by pracować wraz ze mną.

The market share these countries have, with their cheap labour, is also in the region of 20 %.

Udział w rynku te kraje mają, z ich tanią siłą roboczą, jest również w granicach z 20 %.

An intern should be seen as a welcome fresh pair of eyes not cheap labour.

Stażysta powinien być zobaczony jako mile widziane świeże dwoje oko nie tania siła robocza.

When times are good, we like these folks, because they give us cheap labor.

Gdy czasy są dobre, lubimy tych ludzi ponieważ oni udzielają nam podłej pracy.

All that those countries are needed for is to provide cheap labour.

Aż tak te kraje są potrzebne dla ma dostarczyć taniej sile roboczej.

After that, the lure of cheap labor may not be enough.

Po tym, powab podłej pracy nie może wystarczyć.

He just saw you as cheap labour and that was the end of it.

Właśnie zobaczył cię jako tania siła robocza i to był tego koniec.

For colleges, students often provide a ready source of cheap labor.

Dla college'ów, studenci często dostarczają bezpośredniemu źródłu podłej pracy.

"They are shopping around the whole world for the cheapest labor price."

"Oni robią zakupy wokół całego świata za najniższą cenę pracy."

"They thought that's what their cheap labor would be used for.

"Pomyśleli, że być co ich podła praca byłaby używany dla.

Beauty and grace had gone the way of cheap labor.

Piękno i gracja poszły w ślady podłej pracy.

This is due to the cheap labour around the town.

To przypada do taniej siły roboczej wokół miasta.

If there's one thing the world's not short of, its cheap labour.

Jeśli jest jedno świata nie krótki z, jego tania siła robocza.

He also became well known for his letters concerning cheap labor.

Również został dobrze znać z jego listów dotyczących podłej pracy.

Company officials here predicted that production would move to another country with cheap labor.

Urzędnicy spółki tu przewidziana produkcja tego przeprowadziłaby się do innego kraju z podłą pracą.

A draft would draw cheap labor, but to do what?

Projekt narysowałby podłą pracę, ale aby robić co?

But cheap labor is not the only reason for outsourcing.

Ale podła praca nie jest jedynym powodem zlecenia wykonania usług na zewnątrz.

Cheap labour is what built this and most western countries.

Tania siła robocza jest co zbudować to i najbardziej zachodnie kraje.

Once the cheap labor has vanished in Mexico, they can still move to other countries.

Jak tylko podła praca zniknęła w Meksyku, oni wciąż mogą przeprowadzać się do innych krajów.

But after the war, the mills had moved South in search of cheap labor.

Ale już po wojnie, młyny przeniosły Południe w poszukiwaniach podłej pracy.

The growing population also provided a ready pool of cheap labor.

Rosnąca populacja również dostarczyła gotowemu zespołowi podłej pracy.

For many foreign companies, however, the essential attraction is still cheap labor.

Dla wielu przedsiębiorstw zagranicznych, jednakże, zasadnicza atrakcyjność jest wciąż podłą pracą.

Some compete with cheap labour, which we do not want.

Jakiś konkurować z tanią siłą roboczą, której nie chcemy.

As a source of cheap labor, they were invited into Japan.

Jako źródło podłej pracy, zostali zaproszeni do Japonii.

This is not because companies are trying to tap foreign sources of cheap labor.

To jest nie ponieważ spółki próbują wykorzystać zagraniczne źródła podłej pracy.

Or does it encourage American business to look for cheaper labor south of the border?

Albo to zachęca amerykański biznes by szukać podlejszej pracy na południe od granicy?

And where will talk shows find the cheap labor to work their couches?

I gdzie talki show znajdą podłą pracę rozwiązać ich kanapy?