Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"brzmienie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "brzmienie" po polsku

brzmienie

rzeczownik
  1. sound *****
    • brzmienie (np. jakiegoś zespołu) [policzalny lub niepoliczalny]
      I really like the sound of their new album. (Naprawdę podoba mi się brzmienie ich nowego albumu.)
      The sound of this band is really unique. (Brzmienie tego zespołu jest naprawdę niepowtarzalne.)
  2. wording   [niepoliczalny]
  3. timbre ,
  4. sounding
  5. verbiage
  6. tone quality
    • barwa (dźwięku), brzmienie (instrumentu, głosu)
  7. sonority , sonorousness
  8. knelling
    • brzmienie (o dzwonie)
czasownik
  1. sound *****
    • brzmieć, wydawać się (np. o pomyśle) [nieprzechodni]
      That sounds great! (To brzmi świetnie!)
      She didn't sound very enthusiastic. (Ona nie brzmiała zbyt entuzjastycznie.)
      It sounded almost like a sigh. (To zabrzmiało prawie jak westchnienie.)
      You sound angry, what happened? (Wydajesz się zły, co się stało?)
      She sounded worried when I called her. (Wydawała się zmartwiona, kiedy do niej zadzwoniłem.)
    • brzmieć (o dźwięku) [nieprzechodni]
      Your new song sounds great! (Twoja nowa piosenka brzmi świetnie!)
      Her voice sounds like a dying cat. (Jej głos brzmi jak umierający kot.)
  2. knell
  3. blawan   dawne użycie
phrasal verb
  1. come out ****

"brzmienie" — Słownik kolokacji angielskich

tone quality kolokacja
  1. tone rzeczownik + quality rzeczownik = barwa (dźwięku), brzmienie (instrumentu, głosu)
    Zwykła kolokacja

    In digital music composition, lead may refer to the tone quality that is applied to a signal.

    Podobne kolokacje: