How should we read your report against the backdrop of these events?

Jak powinniśmy odczytać twój raport na tle tych wydarzeń?

This would provide the backdrop for the performance as well.

To dostarczyłoby tło dla wykonania też.

It is a love story set against a political backdrop.

To jest nowela o miłości oparta o politycznym tle.

It could have been used as a backdrop for 1984.

To mogło być używane jako tło dla 1984.

But it is being played against the backdrop of a war.

Ale to jest zostanie zagranym na tle wojny.

"Any decision on going forward will have to be made against that backdrop."

"Jakakolwiek decyzja w sprawie jechania do przodu będzie musieć zostać złożonym wbrew temu tłu."

Could it also have passed through him and taken out the backdrop?

To również mogło przejść przez niego i mogło wyjąć tło?

They take pictures of themselves, using the house as a backdrop.

Oni robią zdjęcia z siebie, używając domu jako tła.

"But nature and plants are really a backdrop to city life."

"Ale natura i rośliny stanowią tło naprawdę dla życia w mieście."

The backdrop on the stage was a huge photograph of me.

Tło podczas etapu było moim olbrzymim zdjęciem.

It is the backdrop to the city's continued economic growth.

To jest tło dla kontynuowanego wzrostu gospodarczego miasta.

I saw all this against the backdrop of my closed eyes.

Zobaczyłem cały ten na tle moich zamkniętych oczu.

Years of research go into setting a figure against a backdrop.

Lata badań wchodzą do opierania figury o tle.

Anything to be able to watch her against the backdrop of the empty building.

Nic móc patrzyć na nią na tle pustego budynku.

We put a lot of interesting questions in the air, but that's simply a backdrop for the story.

Przedstawiamy wiele interesujących pytań w powietrzu ale stanowić tło po prostu dla historii.

And memories of the old country are often the backdrop.

I wspomnienia o kraju rodzinnym są często tłem.

So the game goes on, and against an incredible backdrop.

Więc gra pójdzie dalej, i wbrew niewiarygodnemu tłu.

All this came against the backdrop of the presidential campaign.

Cały ten przyszedł na tle prezydenckiej kampanii.

In this backdrop, a few people thought of opening a college.

W tym tle, kilku ludzi pomyślało o otwieraniu college'u.

It may be the backdrop, but it's not the story.

To może być tło ale to nie jest historia.

With the Hollywood history in the backdrop, it is a love story.

Z hollywoodzką historią w tle, to jest nowela o miłości.

It is not just a backdrop but an important character in the film.

To jest nie tylko tło ale ważny charakter w filmie.

The platform from which he had taken off made a backdrop behind him.

Peron od którego zdjął sprawiony tło za nim.

Until then, Peru had been a backdrop to his life.

Do tego czasu, Peru stanowiło tło dla swojego życia.

Rather, it was a kind of backdrop to everyday life.

Raczej, to być pewnego rodzaju tło dla codziennego życia.

We think he might do better in another school setting.

But setting up the technology is just the first step.

The setting for the rest of the series is significant.

But in a sense, the setting is always the same.

He said the setting for the players was also important.

And I have found my way in a new setting.

More information about the Process for setting up work groups.

Performance both within and outside the university setting is expected.

Do you like working with people in an office setting?

No matter the setting, the students are always the same.

He was involved right from the first in setting policy.

They could not take the chance of setting one off.

She had no way of setting a time to wait.

We must to see each setting and moment as whole.

But you talk about setting up a school for him.

Is everyone ready to start setting up their books today?

I don’t think a medical setting would be very good.

In a war setting, he had no problem getting along.

But even after setting out, she had kept to herself.

A moment later, they tried again at the higher setting.

Can you tell us about the setting of the story?

As though the setting was more important than the work.

Setting another world record, you can't ask for anything else.

The board would not have a role in setting tax policy.

He was very much at home in the whole family setting.

These other books provide the backdrop to the current one.

The view across the water was the backdrop to our lives.

What better place to provide the backdrop for the most important day of your life?

Against this backdrop, how do you think the show did?

It is a love story set against a political backdrop.

This would provide the backdrop for the performance as well.

The economic and political backdrop of the disease didn't help.

Very hard for the market to do well with that backdrop.

But it is being played against the backdrop of a war.

She stood where you're sitting, right in front of the backdrop.

How should we read your report against the backdrop of these events?

"Any decision on going forward will have to be made against that backdrop."

I had this kind of backdrop in my mind and wanted to make a film.

And you can pick the music that is the backdrop.

I wanted to set it against a backdrop of real events.

But against the backdrop of war, the couple fell in love.

Years of research go into setting a figure against a backdrop.

They take pictures of themselves, using the house as a backdrop.

I saw all this against the backdrop of my closed eyes.

Against this backdrop, there is a love story between the two.

It is the backdrop to the city's continued economic growth.

The color of the stage’s backdrop was an issue in another debate.

The families’ pain should not be a backdrop for a campaign commercial.

Could it also have passed through him and taken out the backdrop?

The memory of the place is the backdrop to a new reading.