Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor włoski
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"zwolnienie" po włosku — Słownik polsko-włoski w wersji beta | zobacz "zwolnienie" po polsku

zwolnienie

rzeczownik
  1. l'esonero  
    Ha ottenuto l'esonero dal servizio militare per motivi medici. (Otrzymał zwolnienie z służby wojskowej z powodów medycznych.)
  2. il licenziamento
  1. il congedo
    • zwolnienie, odprawienie
      Il generale ha dato il congedo ai soldati. (Generał dał żołnierzom rozkaz odejścia.)
      Dopo il suo congedo dall'esercito, ha trovato un altro lavoro. (Po zwolnieniu z wojska znalazł inną pracę.)

zwolnić

obrazek do "licenziare" po polsku obrazek do "rallentare" po polsku
czasownik
  1. licenziare
    • zwolnić (z pracy)
      Questo mese la mia azienda deve licenziare 20 persone. (W tym miesiącu moja firma musi zwolnić 20 osób.)
  2. rallentare
    • zwolnić (zmniejszyć prędkość) [przechodni]
      Rallenta. Qui potrebbero esserci degli autovelox. (Zwolnij. Mogą tutaj być fotoradary.)
  3. esonerare
  4. dimettere

zwolnić się

obrazek do "licenziarsi" po polsku
czasownik
  1. licenziarsi
eTutor - kurs włoskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "zwolnienie"

przymiotnik
wolny = libero +4 znaczenia
rzeczownik
zwolnienie warunkowe = la libertà condizionale
czasownik
zwolnić z więzienia = scarcerare
Zobacz także: zwolnić na zakręcie