Zaloguj się Załóż konto

Kurs eTutor włoski

Autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

Zgłoś sugestię

Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>

"uniesienie" po włosku — Słownik polsko-włoski w wersji beta | zobacz "uniesienie" po polsku

uniesienie

rzeczownik

l'estasi
- ekstaza, zachwyt, uniesienie

unosić [przechodni]

obrazek do "sollevare" po polsku

czasownik

sollevare
- unosić, podnosić [przechodni]
  Ho sollevato la scatola pesante dal pavimento. (Podniosłem ciężkie pudełko z podłogi.)
alzare
- podnosić, wznosić, unosić [przechodni]

unosić się

czasownik

aleggiare
- unosić się, powiewać
  Un profumo dolce aleggiava nell'aria. (Słodki zapach unosił się w powietrzu.)
fluttuare
- unosić się (np. na wodzie, na wietrze) [nieprzechodni]
galleggiare
- być zawieszonym, unosić się (np. w wodzie, w powietrzu) [nieprzechodni]
  Prima di imparare a nuotare, impara a galleggiare sull'acqua. (Zanim nauczysz się pływać, naucz się unosić się na wodzie.)

eccitare
- unosić się, ekscytować się, podniecać się

eTutor - kurs włoskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "uniesienie"

czasownik

przynieść = portare

przenieść = trasferire

odnieść = riportare

znieść = sopportare +1 znaczenie

ponieść = subire

donieść = denunciare

inne

wynieść = portare fuori

Zobacz także: przenieść się