Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor włoski
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"udawany" po włosku — Słownik polsko-włoski w wersji beta | zobacz "udawany" po polsku

udawany

przymiotnik
  1. finto
    • fałszywy, udawany
      Quando ho pagato per la camicetta, la commessa mi ha detto che la banconota era finta. (Gdy płaciłam za bluzkę, sprzedawczyni powiedziała mi, że banknot jest fałszywy.)

udawać

czasownik
  1. fingere   [przechodni]
    Se non sai la risposta potresti almeno fingere di saperla. (Jeśli nie znasz odpowiedzi mógłbyś przynajmniej udawać, że ją znasz.)
    Giovanna faceva finta di dormire. (Giovanna udawała, że śpi.)
    link synonim: fare finta di
  2. simulare
  1. fare finta di , także: far finta di  
    Faccio finta di essere malata. (Udaję, że jestem chora.)
    link synonim: fingere

udać się

czasownik
  1. recarsi

nie udać się

czasownik
  1. fallire
eTutor - kurs włoskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "udawany"

przymiotnik
udany = fortunato
rzeczownik
udawanie = la simulazione
idiom
udawać, że się kogoś nie słyszy, udawać, że się kogoś nie rozumie, walić głupa = fare orecchie da mercante
Zobacz także: udawać, że się nie wie o co chodzi