Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor włoski
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"sypiać" po włosku
— Słownik polsko-włoski
w wersji beta
|
zobacz "sypiać" po polsku
sypiać
czasownik
giacere
sypiać
,
odbywać stosunek
przestarzale
,
dawne użycie
[nieprzechodni]
spać
czasownik
dormire
[przechodni/nieprzechodni]
Vado a dormire. Buonanotte!
(Idę spać. Dobranoc!)
nie spać
czasownik
vegliare
czuwać
,
nie spać
[przechodni]
Il padre veglia sempre sui suoi figli.
(Ojciec zawsze czuwa nad swoimi dziećmi.)
Durante la notte di Natale, i pastori vegliavano le loro pecore.
(W noc Bożego Narodzenia pasterze czuwali nad swoimi owcami.)
idiom
fare le ore piccole
pójść późno spać
,
wrócić późno do domu
,
późno się położyć
,
nie kłaść się
,
nie spać
,
być do późna na nogach
Sono stanca perché ieri sera ho fatto le ore piccole.
(Jestem zmęczona, bo wczoraj późno się położyłam.)
Włoskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "sypiać"
rzeczownik
sypialnia
=
la camera da letto
+1 znaczenie
inne
spać na boku
=
dormire sul fianco
Słowniki:
angielskiego
niemieckiego
hiszpańskiego
francuskiego
Kurs włoskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej