Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor włoski
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"rozebrać" po włosku — Słownik polsko-włoski w wersji beta | zobacz "rozebrać" po polsku

rozebrać [przechodni]

czasownik
  1. disfare
    • rozebrać, rozłożyć, rozpakować [przechodni]
      Dopo il viaggio, ha disfatto la valigia e ha messo i vestiti nell'armadio. (Po podróży rozpakował walizkę i włożył ubrania do szafy.)
      Abbiamo dovuto disfare il vecchio mobile prima di trasportarlo. (Musieliśmy rozebrać stare meble przed transportem.)
  2. scomporre
    • rozebrać, rozmontować (na części) [przechodni]
      Abbiamo dovuto scomporre il mobile per farlo passare dalla porta. (Musieliśmy rozmontować mebel, żeby przeszedł przez drzwi.)
  3. spogliare   [przechodni]
  4. smantellare

rozbierać się

obrazek do "spogliarsi" po polsku
czasownik
  1. spogliarsi   [zwrotny]
    Perché ti spogli? (Dlaczego się rozbierasz?)
Włoskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "rozebrać"

czasownik
brać = pigliare
rzeczownik
rozbiórka = la demolizione
rozbiór = la spartizione