Zaloguj się Załóż konto

Kurs eTutor włoski

Autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

Zgłoś sugestię

Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>

"przykro mi" po włosku — Słownik polsko-włoski w wersji beta | zobacz "przykro mi" po polsku

przykro mi

przymiotnik

spiacente
- przykro mi, przepraszam, przepraszamy
  Sono spiacente per tutto quello che è successo. (Przykro mi z powodu wszystkiego, co się wydarzyło.)
  
  Spiacente, ma il server non funziona. (Przepraszamy, ale serwer nie działa.)
  
  synonim: mi dispiace

mi dispiace
- przykro mi; jest mi przykro
  Mi dispiace, non posso aiutarti. (Przykro mi, nie mogę ci pomóc.)
  
  synonim: spiacente

być przykro

obrazek do "dispiacere" po polsku

czasownik

dispiacere
- odczuwać przykrość, być przykro [nieprzechodni]
  Mi dispiace, non posso aiutarti. (Przykro mi, nie mogę ci pomóc.)
dispiacersi
- żałować, być przykro [zwrotny]
  Mi dispiace, non volevo offenderti. (Przykro mi, nie chciałem cię obrazić.)

Włoskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "przykro mi"

rzeczownik

przykrość = il dispiacere